Está compuesto de Mari y el nombre masculino Martín. Lo hemos documentado por vez primera en Durango (Bizkaia) en 1514 (Mari Martin de Çamudio).

Está compuesto de Mari y el nombre masculino Miguel. Lo hemos documentado por vez primera en Ziga (Nafarroa / Navarra) en 1539 (Maria Miguel de marirena). Véase Mariamikele.

Marina (es), Marine (fr), Marina (en)

Del latín marinus ('marino' o tal vez derivado del nombre Marius, es decir, 'de Mario'). Santa Marina vivió en Antioquia en el siglo V y se disfrazó de hombre para entrar en un monasterio, sin que se descubriese el engaño hasta su muerte. Se documenta en Berbintzana (Nafarroa / Navarra) en 1330 ('Marina, fija de Garcia Franco'), en Bilbao en 1464 (Maryna de Ybarrysusi) y en Ondarroa (Bizkaia) en 1514 (Marina de Garduça, Marina de Sagarminaga). Su onomástica es el 17 de julio. Variantes: Itsasne, Itxasne, Maña y Mariñe (Santoral vasco).

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Marina (es), Marina (fr)

Formal oral de Marina. Véase Marina.

Está compuesto de Mari y Oitz, nombre de una localidad navarra. Lo encontramos en la base del oicónimo de Ituren (Nafarroa / Navarra) Marioitzena (a partir de 1655).

Está compuesto de María y el nombre de varón Otsoa. Se documenta por vez primera en Irurtzun (Nafarroa / Navarra) en 1590 (Maria osoa de eraso).

Está compuesto de Mari y Santzeko, hipocorístico del nombre masculino Santz. Se documenta en Auritz / Burguete (Nafarroa / Navarra) en 1363 (Marisanceco).

Está compuesto de Mari y el nombre de varón Tomás. Se documenta en Sunbilla (Nafarroa / Navarra) en 1635 (Maritomas de ezpeleta).

Está compuesto del nombre Mari y del adjetivo ttipi 'pequeña', utilizado para distinguir a la hermana más joven de su hermana o hermanas homónimas. Véase Mariaurra.