Toscana - Places - EODA
Toscana (Eskualdea)
-
toscana -
(1712)
ES.GG , 401
(...)
*Erromaren kontra jaiki izan zen *Hetruria, zeina baita *Toscana *Italian
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
toscanak -
(1712)
ES.GG , 402
(...)
Hek guztiek bere hitzkuntzarentzat izan zuten bezanbat amodio, izan zuten halaber munduko zein-nahi bertze jendakik ere, zeinek bere erresumetako hitzkuntzak galtzera utzi gabe, begiratzeko, eta aitzinarazteko; ezen azken *Toscanak izan zuen erregea erromarrek garaitu bazuten ere, halere egundaino erromarren letrak, eta hitzkuntza ezin har-arazi zioten, handikan erran zuen *Catonek: qq
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
toscanaco -
(1840+)
Etch , Euskera, XIV-XV (1969-1970), 186. or.
(...)
Berrogita hirurin nvndvzvn khomentin haurren nin arrainkvrak, erratzen beinvndin haren ezin sofrituz, ni *frantziarat jin pasaporta desegin *anonako hirin eta presu ezarri *toscanaco lurrin
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
toskanako -
(1850)
Ur.MarIl , 42
(...)
*Hugo *Toskanako Markes bat bizi zan gauztakerijetan, ondu nai ezik, *Marijak egin eutsazan dei askogaz, bere pekatuen artian arrezu batzik egiten eutsazalako
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
toscana: toskana -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1077. or.
(...)
Cf. al. Toskana
(...)What:
Situation:
Origin: SAR.EEF -
toscana (toscanar) -
(1994)
KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 2. zerr., 1374. or.
What:
Situation:
Origin: KINT.EF -
Toscana -
(2008)
ARAUZ.154 , Euskera, LIII (2008, 1), 200. or.
(...)
Toscana (gaztelania); Toscane (frantsesa); Tuscany (ingelesa); Jatorrizkoa: Toscana.
(...)What: Eskualde historikoa
Situation: Italia
Origin: ARAUZ.154 -
Toscana -
(2021)
ARAUA.154 , 26. or.
(...)
Toscana (gaztelania); Toscane (frantsesa); Tuscany (ingelesa); Jatorrizkoa: Toscana.
(...)What: Eskualdea
Situation: Italia
Origin: ARAUA.154
- Toscana (italiera) ()
- Toscana ()
- Toscane ()
- Tuscany ()
Lon.11º12'46"E - Lat.43º29'48"N
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
