(...)
OBS.- Aparentemente se trata de ‘camino de la reina’. Lo común suele ser erret bide, errepide ‘camino real’. En el Fuero General se documenta: "en la cayll que dize el bascongado erret bide". Acerca de guerras cuentan en Lantz un relato sobre la Guerra Carlista: "Durante la derrota de Orokieta en la Guerra Civil, Carlos VII debió refugiarse en un caserío y buscaron un guía que supiera el camino para llevarle a Francia. Dicen que para huir lo hizo por este camino, que es un camino estrecho de piedra, losas sueltas y lisas que atraviesa Otaño. El pretendiente cruzó el río a hombros del guía (CASIMIRO ITURRI, Ana Rosa. Estudio etnográfico de Lanz).
(...)