San Juan - Places - EODA
San Juan (Aurkintza)
-
cf. juan done joaniz aurrea -
(1592)
NAN.PR.ASI , C.5
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cf. joandono joaniz aurrea -
(1594)
NAN.PR.ASI , C.14
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cf. joan done joaniz aurrea -
(1594)
NAN.PR.ASI , C.14
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cf. san juanondoa -
(1794)
NAN.PR.ASI , C.174 N.40
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cf. san juan ondoa -
(1830)
NAN.HIP.OLTZA , L.2 F.3-4
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
san juan -
(1903)
NAA.KAT , C.122
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cf. sanjuanpea -
(1914)
NAA.KAT , C.122
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
juan done juaniz -
(1985)
JIM.ESTN , 104. or.
(...)
IX. Nombres vascos de ermitas en Iruñerria [en Cuadernos de Sección. Hizkuntza eta literatura, Aingeru Irigaray-ri Omenaldia, núm. 4 (1985), Donostia / San Sebastián: Eusko Ikaskuntza, pp. 397-403] [...] 1. Juan Done / Señor San [...] Juan done Juaniz. El Bautista tuvo numerosas iglesias dedicadas a él en el antiguo reino. Perdura la de Beasoáin (Ollo), recientemente restaurada, erguida sobre una crestería de margas en el punto antaño conocido como «Ayz urdina oJoan done Joaniz aurrea» (1594).
(...)What:
Situation: Beasoain (Ollaran), Gatzolatz (Zizur)
Origin: JIM.ESTN -
san juan -
(1992)
NA.TM , XI, 69
(...)
OBS.- La documentación deja ver la sustitución de la forma genuinamente vasca del hagiónimo, Jaun Done Joanes, por el préstamo castellano San Juan, pudiendo colegirse aproximadamente la fecha del cambio.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
San Juan -
(2019)
NA.TOF , 364690
What: Espacio rústico
Situation: Valle de Ollo / Ollaran (Beasoain-Egillor)
Origin: NA.TOF
- san juan - (1992-1999) [NA.TM]
- San Juan ()
- San Juan ()
ETRS89 30T X.597076 Y.4745386
Lon.1º48'42"W - Lat.42º51'17"N
cartography:
115-72-E1 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
