Orai - Lieux - EODA
Orai (Site)
-
horay -
(1268)
FEL.CEINA , N.274
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
garcia oray -
(1366)
CAR.PNAXIV , 464 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 28v)
Que: Zergaduna
Où: Zarikieta
Origine: CAR.PNAXIV -
garcia d'oray -
(1366)
CAR.PNAXIV , 469 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 33v B)
Que: Zergaduna
Où: Luzaide
Origine: CAR.PNAXIV -
oray -
(1366)
CAR.PNAXIV , 470 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 34v A)
(...)
ORAY. Nichil, porque no ha labrador
(...)Que: Herri hustua
Où: Artzibar
Origine: CAR.PNAXIV -
oray -
(1534 [1967])
NAN.C , N.530, F.101 [ID.PDNA, 311. or.]
(...)
Oray. Del Patrimonio Real, lo llevaban los vecinos de Artozqui y Azparren
(...)Que: Jendegabetutako lekua
Où: Artzibar
Origine: ID.PDNA -
oray -
(1712)
NAN.PR.URR , C.102 N.218
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
oray, la [vecindad] del termino de -
(1723)
NAN.PR.AGO , C.127
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
orain -
(1730)
NAN.PR.AUR , C.26 N.51
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
oray -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.82 [ID.PDNA, 331. or.]
(...)
Oray. Lo gozaban en facería los de Artozqui y Azparren, como en 1534, no habiendo casa alguna
(...)Que: Jendegabetutako lekua
Où: Artzibar
Origine: ID.PDNA -
oray -
(1892)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
oragui -
(1914)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
oray -
(1975)
ID.DNXV , 213. or.
(...)
En 1428 figura entre los despoblados de val de Arci. Se habla en las cuentas del recibidor de 1433, del arriendo de las yerbas, aguas y «paxturas». Ya en 1402 vivía un solo pechero, pagando una cantidad los de Azparren y Artozqui. En 1368 se dice que no había moradores, lo mismo que en 1366.
(...)Que: Herri hustua
Où: Azparren-Artozki (Artzibar)
Origine: ID.DNXV -
orai -
(1996)
NA.TM , XXXII, 52, 62-63
(...)
OBS.- Todavía se reconecen los vestigios del antiguo poblado que, situado entre Artozqui y Azparren, existía en este paraje. Era antiguo lugar de señorío realengo. En 1280 debía una pecha anual de 5 sueldos más 3 cahices de trigo y 5 cahices de cebada. Estaba despoblado en 1366, pero lo había vuelto a poblar un pechero en 1402. El rey Carlos III dió, en 1313, sus rentas a su hijo bastardo Godofre, pero 20 años después se había intergrado al patrimonio de la Corona (GEN). Según tradición popular, recogida por Benito Urtasun, sus dos últimos moradores lo cedieron a los vecinos que habitaban en Artozqui y Azparren en atención a los cuidados que les dispensaron al quedarse solitarios. Ya en 1545 no había casa alguna.
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Orai -
(2019)
NA.TOF , 340761
Que: Espacio rústico
Où: Arce / Artzi
Origine: NA.TOF -
Orai -
(2019)
NA.TOF , 340956
Que: Espacio rústico
Où: Arce / Artzi (Azparren)
Origine: NA.TOF
- Orai (officiel)
- Orai (espagnol)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
