San Salvador - Lieux - EODA
San Salvador (Site)
-
parroqs de san salvador y san pedro -
(1719)
NAN.PR.KDA , 19. k.
(...)
Parroqs de San Salvador y San Pedro
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
el barrio de ssn salbador -
(1720)
NAN.PR.OIB , 36. k.
(...)
una cassa...en el barrio de SSn Salbador
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
san salvador (balsas de), (barrio de), (eras de), (parroquia de) -
(1994)
OV.11 , 464
(...)
San Salvador 1719an parrokiatzat jotzen da, San Pedro-rekin batera, eta 1720an auzo baten izena da [Alabaina, lehenago ediren ez izana dokumentazioan ez azaltzeari (edo guk ez aurkituari) zor zaio, eta honek ez du inola ere esan nahi San Salvador data horiek baino askoz lehenago parrokia eta auzo ez zela.]. Auzo hau Barrio alto edo Irigoien izan zitekeen edo San Salvador-etik hurbilen zeuden etxeek osa zezaketen. Eras de San Salvador ermitatik hurbileneko larrainak dira, dokumentazioko Eras altas edo egungo Las Erachas agian, eta Balsas de San Salvador gorago aipatu Las Balsas berak dira (hiru dira orain, bi lehen).
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
san salvador -
(1998)
NA.TM , LIV, 150
(...)
OBS.- Ocupa esta iglesia la parte más alta de la pendiente por la que se extiende la villa, algo separada del caserío que en esta zona está formado por las casas más antiguas. Su propio emplazamiento, la gran altura del ábside y la macicez de sus muros proporcionan a la iglesia un aspecto de fortaleza. El templo de grandes dimensiones es originariamente una construcción protogótica de hacia 1200, según se aprecia en la cripta y en el exterior de la misma. Su estado actual es ruinoso y a él se ha llegado tras el abandono del culto continuado en el siglo XVIII al constituirse en parroquia la iglesia de San Pedro. La planta está formada por una amplia nave de dos tramos y cabecera pentagonal más estrecha (Catálogo monumental de Navarra).
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
San Salvador -
(2019)
NA.TOF , 297420
Que: Espacio rústico
Où: Gallipienzo / Galipentzu
Origine: NA.TOF
- san salbadór - (1992-1999) [NA.TM]
- San Salvador (officiel)
- San Salvador (espagnol)
ETRS89 30T X.630311 Y.4709247
Lon.1º24'48"W - Lat.42º31'28"N
Cartographie:
174-73-E4 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
