- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

El Modrollar - Lieux - EODA

El Modrollar (Site)

Identité:
Orografia/Aurkintza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Uxue
Localisations:
  • modrollar, el - (1994) OV.11 , 843
    (...)
    Uxuen modrollo 'Arbutus unedo' edo gurbitzak hain ugariak dira ezen inguruko herrietan modrolleros izengoitiaz baikara ezagutuak uxuetarrok. El Modrollar-ek pikor hauetan bereziki aberatsa den Aurino azpiko Erlosiana-ko alderdi bat izendatzen du; Galipentzun honen kide zehatza den El Modrojar (ikus sarrera hau) dugu. Uxueko izenak nafarreraren alboko sabaikaria gorde du, Galipentzukoak, gaztelaniaren eraginez seguru asko, azken hizkuntza honetan burutu den -ll- > -j- pausoa jasan duen bitartean [Herri honetan, dena den, aldakuntza funtzionala izan dela dirudi, zuhaitz edo zuhamuxka eta pikorra, fruitua, bereizteko balio izan duenez gero. Coscojo, esaterako, zuhaitza da, eta coscollina honek ematen duen fruitua, ezkurra, hots, Uxueko anzina edo Artaxonako artazi-a (ikus Galipentzuko Lecino sarrera). Era berean, modrojo gurbitz-zuhamuxka da, eta modrollo berriz pikorra.].
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • modrollar, el - (1998) NA.TM , LIV, 240
    (...)
    OBS.- En opinión de Patxi Salaberri (EAEATB), modrojal y modrojera son los abundanciales de la planta modrojo 'Arbutus unedo'. J.M. Iribarren explica la voz modrollo y señala: 'nombre vulgar de la planta ericácea llamada Arbutus unedo (Ujué). De la abundancia de esta planta en el término del pueblo proviene el mote de modrolleros que aplican a los de Ujué' (VN).
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • El Modrollar - (2019) NA.TOF , 298799

    Que: Espacio rústico
    : Ujué / Uxue
    Origine: NA.TOF

  • el modrollár - (1992-1999) [NA.TM]
  • El Modrollar (officiel)
  • El Modrollar (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.628050 Y.4702013
Coordonnées:
Lon.1º26'33"W - Lat.42º27'35"N

Cartographie:

207-22-E7 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper