Caracierzo de Zaubio - Lieux - EODA
Caracierzo de Zaubio (Ombrage)
-
caracierzo de zaubio -
(1814)
NAN.PR.UNX , 78. k.
(...)
Mas una pieza...en el termino de Urtiaga, tente al carasol de Arttabacoiz y a...caracierzo de Zaubio
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
zaubio, caracierzo de -
(1814)
OV.11 , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
caracierzo -
(1988)
JIM.ESTN , 70. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 14.1.3. Caracierzo.
(...)Que:
Où:
Origine: JIM.ESTN -
zaubio (barranco de), (caracierzo de) -
(1994)
OV.11 , 918-919
(...)
Etimologia iluneko toponimo hau Uxueko despoblatu baten izena da. 1534eko zerrendan Caubio azaltzen da, zerrenda hau erabili duten autore batzuek Zambrio [F. J. Zubiaur, "Estelas discoideas de la villa de Ujué (Navarra)", 493. or.] edo Zambro [F. Idoate, "Poblados y despoblados...", 325. or.] irakurri badute ere [Ikus Busa sarreran dioguna.]. 1537an Zaubio da eta 1622an Caubio. 1631-n, ordea, Caurio dugu, eta 1724ean Zaurio. Mitxelenak dioen moduan [AV, 133-134. orr.] -io oso arrunta da herri-izenetan, mendebaldean bereziki, eta zenbaitetan gutxienez lehenagoko -iano-dun forma batetik atera da (cf., adibidez, Zeberio / Zeberiano). Barranco de Zaubio [záubjo] Santakaramuru-n sortu eta, Medios eta Urteaga-ko erreken ura jaso ondoren, behinolako Otrollosandi-ren paretik, Pitillasko lurretara sartzen den ubidea da. Caracierzo de Zaubio alderdiko oihezkia da, Urteaga-ren eta lehengo Carasol de Artabakoitz-en ondokoa.
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
zaubio, caracierzo de -
(1998)
NA.TM , LIV, 251
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Caracierzo de Zaubio -
(2019)
NA.TOF , 299098
Que: Espacio rústico
Où: Ujué / Uxue
Origine: NA.TOF
- karaziérzo de záubio - (1992-1999) [NA.TM]
- Caracierzo de Zaubio (officiel)
- Caracierzo de Zaubio (espagnol)
ETRS89 30T X.620679 Y.4701191
Lon.1º31'56"W - Lat.42º27'13"N
Cartographie:
206-38-B6 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
