Azpisarrerak (1)
borroketa
borroketa.
burruketa.
Lucha, pelea. Cf. VocNav: "(Luchar a) buluquetas, a burrucas o a burruquetas, pelear de un modo parecido a la lucha grecoromana (Valle de Larráun, Leiza)"; cf. tbn.: "Borroquete. Forcejeo entre dos personas que tratan de derribarse sin golpearse. Es, pues, parecido a la la lucha greco-romana. Hoy le llaman burruquetas (Larraun, Leiza). Aparece borroquete en un proceso de Ezcurra de 1730".
Edan bere egin bear da, ta egunero; [...]; zine-teatruak ikusi, ostiko-jokoetara eldu, eta baita ukabilkarien burruketa ankerretara bere. Erkiag BatB 152.
Lucha, pelea. Cf. VocNav: "(Luchar a) buluquetas, a burrucas o a burruquetas, pelear de un modo parecido a la lucha grecoromana (Valle de Larráun, Leiza)"; cf. tbn.: "Borroquete. Forcejeo entre dos personas que tratan de derribarse sin golpearse. Es, pues, parecido a la la lucha greco-romana. Hoy le llaman burruquetas (Larraun, Leiza). Aparece borroquete en un proceso de Ezcurra de 1730".
Edan bere egin bear da, ta egunero; [...]; zine-teatruak ikusi, ostiko-jokoetara eldu, eta baita ukabilkarien burruketa ankerretara bere. Erkiag BatB 152.
BURRUKETAN.
Luchando, peleando, a golpes. v. BORROKAN.
Sabelean eioko ta txaro buzkantza, / bertan asten ez bada burruketan saltsa. Or Eus 288. Gogora adi, seme ori azke izan dedin ari gerala burruketan. Ugalde Iltz 48.
Sabelean eioko ta txaro buzkantza, / bertan asten ez bada burruketan saltsa. Or Eus 288. Gogora adi, seme ori azke izan dedin ari gerala burruketan. Ugalde Iltz 48.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
