Azpisarrerak (2)
kotillun
kotillun.
(L-côte, B; SP, Urt, Chaho; -ilun L-sar-ain-arcang; Deen I 58, H (L)),
kotillon (-oñ Ht VocGr 377)
Ref.:
EI 279, 280, 281; Izeta BHizt2.
"Manto" Deen I 58. "Cotillon" SP. "Castula, kotillun xúria, azpiko kotilluna " Urt IV 288. "Jupe" Ht VocGr 377. "Cotillon, jupe de dessous" H.
Kotillonak eta arropak hanbat plegutan egiñak. SP POB 17. Zortzi kotillun, bi mantalina, jaka bat. (1770). SenperEus 168. Aitzinetik asten zaizkote / Kotillunak laburtzen, / Estomakak larritzen, / Gerri ondua loditzen. LuzKant 20. Heldu nuzu bereala, ahal dudan bezala / kotillon fola-alderdia esku-ezkerrean dudala. (BN-baig). A CPV 162. Kalian zer berri da / ene anaia jauna? / Zu añaña zarela / ene arreba Ioana. / Zertaik zautu datate / ene anaia jauna? / Kotilluna laburtu / nere arreba Ioana. Balad 180.
"Manto" Deen I 58. "Cotillon" SP. "Castula, kotillun xúria, azpiko kotilluna " Urt IV 288. "Jupe" Ht VocGr 377. "Cotillon, jupe de dessous" H.
Kotillonak eta arropak hanbat plegutan egiñak. SP POB 17. Zortzi kotillun, bi mantalina, jaka bat. (1770). SenperEus 168. Aitzinetik asten zaizkote / Kotillunak laburtzen, / Estomakak larritzen, / Gerri ondua loditzen. LuzKant 20. Heldu nuzu bereala, ahal dudan bezala / kotillon fola-alderdia esku-ezkerrean dudala. (BN-baig). A CPV 162. Kalian zer berri da / ene anaia jauna? / Zu añaña zarela / ene arreba Ioana. / Zertaik zautu datate / ene anaia jauna? / Kotilluna laburtu / nere arreba Ioana. Balad 180.
KOTILLUN-AZPIKO.
"(L), enaguas" A.
KOTILLUNPE.
"Kotillunpean estaltzea, gordetzea, cacher dans le cotillon" SP.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
