komunikazio
1.
komunikazione.
Comunión, unión.
Zer partizipazione du iustiziák iniustiziarekin? eta zer komunikazione argiak ilhunbearekin?
Lç 2 Cor 6, 14 (He parzunerko, Dv baltsa, Ol elkartze, Ker batasun
).
Iesus Krist Iaunaren graziá, eta Iainkoaren karitatea, eta Spiritu sainduaren komunikazionea dela zuekin guziokin.
Lç 2 Cor 13, 13 (Ol erkidetza, Ker, IBk, Bibl batasun, IBe elkartasun; cf. He emaitza y Dv dohain
).
Sanduen komunikazioa.
Ber Doc 85v.
Zerén admititzen gaituen bere komunikaziorá gú adítus ta faborátus orázioan.
LE Ong 43v.
Eta perseberatzen zuten Apostoluén doktrinán eta komunikazionean.
Lç Act 2, 42 (He ogiaren haustean komunikatzen, Dv ogiaren hauspeneko batkhidantzan, IBe ogi-zatitzea
).
.
.
2.
Comunicación.
"Collocutio, [...] komunikazioa, komunikazionea
"
Urt V 353.
Prinzipalki orazionean, zeinez harekin komunikazione baitugu.
Lç
Ins
E 2v.
Komunikazio prezisoaz gañera itzegitea eskusadu ez ote zeban.
OA 152.
Gizon barrenkoiak izatentu harenganik bisita husuak, instrukzione samurrak [...] eta komunikazione batzuk guziz miragarriak.
Ch II 1, 1.
Eskumikatu deklaratuak ez direnekin izan dezakegu komunikazionerik?
CatLav 158 (V 80).
Bada komunikaziorik ez da izandu makiña bat korriotan.
CartAnd 384.
Etzuen gosturik aurkhitzen bere ongi maitearekin kontinoki zituen komunikazione minetan baizen.
MarIl 117.
En DFrec hay 17 ejs. de komunikazio, meridionales.
3.
Transmisión.
[Ohore horren] komunikazione hunen respektuz.
Lç
Ins
C, 3v.
Ezen haren gorputzaren eta odolaren komunikazioneaz gure arimák hatzen diradela.
Ib. F, 4r.
4.
Ayuda mutua, solidaridad.
Bada benefizenzia eta komunikazionea eztakizkizuela ahanz.
Lç He 13, 16 (Dv duzuenetik bertzeei ematea, Ol lagun etortzeaz, Ker lagun izateaz, IBk elkarri laguntzea
).
5.
Comunicación, transporte de viajeros o mercancías.
Beriala amaitu biar dabe [...] burdiñazko bidétako obra [...], geratuten dala Señorijo au beste Españako probinzijakaz komunikaziñoe edo artu-emon errez baten.
(1862).
BBatzarN
197.
Garraio eta komunikazio nekeziak ginituela gerlako ondar urte hartan.
Larre ArtzainE 143.
KOMUNIKAZIO PUBLIKO.
Comunicación pública.
Konbersazio askoren artean jo zan komunikazio publikoarena.
CartAnd 395.