Azpisarrerak (3)
krik
krik.
1.
(Onomat. de una acción súbita).
Hasten baita kar-kar-kar irriz, eta, krik! hor heldu zaiok ahora zintzurrean gelditua zuen hezurra. Elzb PAd 63. Suntsitua nindagolarik Jainkoa baithan, krik!... berina hek oro pizten diren! JE Bur 72s.
Hasten baita kar-kar-kar irriz, eta, krik! hor heldu zaiok ahora zintzurrean gelditua zuen hezurra. Elzb PAd 63. Suntsitua nindagolarik Jainkoa baithan, krik!... berina hek oro pizten diren! JE Bur 72s.
2.
"(S), onomat. de la acción de beber"
A.
"Dirigiéndosela a un compañero, equivale a invitarle a beber; el otro manifiesta aceptar la invitación diciendo krak
"
A.
3.
(Onomat. del croar).
Zarata andiagoak ataraten asi yakozan [igelak]: krak, krik, krak, krak, rrrkrrrrrr... Bilbao IpuiB 246.
Zarata andiagoak ataraten asi yakozan [igelak]: krak, krik, krak, krak, rrrkrrrrrr... Bilbao IpuiB 246.
KRIK ETA KRAK.
Prontamente, de golpe. "Brusquement" T-L.
Krik eta krak bere xingar azpia gordatzen du sasu baten gibelian. GH 1932, 210. Eta gehiago luzatu gabe krik eta krak bururatzen nuen xedea. Herr 16-5-1957, 4.
Krik eta krak bere xingar azpia gordatzen du sasu baten gibelian. GH 1932, 210. Eta gehiago luzatu gabe krik eta krak bururatzen nuen xedea. Herr 16-5-1957, 4.
KRIK-KRAK.
(BN-baig ap. A; VocBN, H).
a)
(Onomat. de una acción súbita). "(Adv.), avec beaucoup de promptitude" VocBN. "Onomat. de cerrar con prontitud" A.
Sekulako etsitu baten ezartzeko, eskukaldi on batez, krik-krak, xutik, parabisuaren erdian. HU Eskual 27-6-1913, 1. [Beribil] hartan ezartzen zituzten [kolpatuak], krik krak, zalu zalua, eta bazoan firrindan. StPierre 17. Hor agertu zen Minini. / Krik, krak, biltzarrea fini. Ox 122.b)
(Onomat. del ruido de una ruptura).
Pin, pan! Krik, krak! patapun! hogoi-ta-bortz zathi egin omen zen harrizko bultu hobengabea. Lf Murtuts 11.
[Dentista] asi zan, krik-krak, krik-krak, eta kanpora agiña. JAzpiroz 161.
c)
(Sust.). Crujido.
Orbel zapalduak atara oi daroezan lako krik-krak batzuk. Bilbao IpuiB 107.
Sekulako etsitu baten ezartzeko, eskukaldi on batez, krik-krak, xutik, parabisuaren erdian. HU Eskual 27-6-1913, 1. [Beribil] hartan ezartzen zituzten [kolpatuak], krik krak, zalu zalua, eta bazoan firrindan. StPierre 17. Hor agertu zen Minini. / Krik, krak, biltzarrea fini. Ox 122.
Pin, pan! Krik, krak! patapun! hogoi-ta-bortz zathi egin omen zen harrizko bultu hobengabea. Lf Murtuts 11.
[Dentista] asi zan, krik-krak, krik-krak, eta kanpora agiña. JAzpiroz 161.
Orbel zapalduak atara oi daroezan lako krik-krak batzuk. Bilbao IpuiB 107.
KRIK-KROK
(Onomat. de ruido de ruptura).
Deskuidan errestatuz hotarikan orok, / Ezurrak hausten tuzte beherean krik-krok! Herr 19-5-1960, 4.
Deskuidan errestatuz hotarikan orok, / Ezurrak hausten tuzte beherean krik-krok! Herr 19-5-1960, 4.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
