trebukagarri
trebukagarri.
1.
trebekagarri .
(Sust.). Obstáculo, objeto que hace tropezar; (fig.) escándalo.
Eztezagula beraz gehiagorik elkhar iudika, bainaitzitik hunetan iujemenduz usat ezazue, behaztopagarririk batre edo trebukagarririk zuen anaieri ezar eztezozuen. Lç Rom 14, 13 (He trebekagarri; Dv gaizbide, Ol, Ker gaizpide, IBk galbide, Bibl, BIblE erorbide). Huná, ezarten dut Sionen behaztopagarriko harria, eta trebukagarriko harria. Lç Rom 9, 33 (He trebekuko, TB trebukozko).
(Sust.). Obstáculo, objeto que hace tropezar; (fig.) escándalo.
Eztezagula beraz gehiagorik elkhar iudika, bainaitzitik hunetan iujemenduz usat ezazue, behaztopagarririk batre edo trebukagarririk zuen anaieri ezar eztezozuen. Lç Rom 14, 13 (He trebekagarri; Dv gaizbide, Ol, Ker gaizpide, IBk galbide, Bibl, BIblE erorbide). Huná, ezarten dut Sionen behaztopagarriko harria, eta trebukagarriko harria. Lç Rom 9, 33 (He trebekuko, TB trebukozko).
2.
(Adj.).
"Propre à faire trébucher, tomber; au fig., qui cause du scandale"
H.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
