Azpisarrerak (3)
txirikila
txirikila.
(-illa V-m-gip; Lar),
txirikil
(V-gip),
txirikol
(V-och-gip). Ref.: A (txirikilla, txirikol); A EY IV 372s; Iz ArOñ ; Elexp Berg (txirikill).
Toña, tala, calderón (juego). "(Juego de) tala" Lar.
Txirikilla ta osterantzeko iolas ikusgarriak. A Txirrist 111. Txirikolaa urrinen yaurti dagianak aututen dauz lagunak. (V-gip). A EY IV 373.
txirikil
(V-gip),
txiikilla
(V-gip). Ref.: Iz ArOñ (txiíkilla, txirikilla); Etxba Eib (txirikilla); Elexp Berg (txirikill). "La tala, el palo que se lanza en el juego del calderón" Iz ArOñ. "Txirikilla sartu jata begittik" Elexp Berg.
Toña, tala, calderón (juego). "(Juego de) tala" Lar.
Txirikilla ta osterantzeko iolas ikusgarriak. A Txirrist 111. Txirikolaa urrinen yaurti dagianak aututen dauz lagunak. (V-gip). A EY IV 373.
"Txirikillan moduan bota, norbait edo zerbait jo eta aiden bota. Arek arrapatzen baau muturreko batekin txirikillan moduan botako au" Elexp Berg. "Kotxiak zuen txakurra jo juan da txirikillan moduan jaurti juan" Ib.
Motrollok bestiari emon eutson bultzakadeaz txirikillia lez ziar bota eban jarleku ta mai artera. Kk Ab I 38.
Motrollok bestiari emon eutson bultzakadeaz txirikillia lez ziar bota eban jarleku ta mai artera. Kk Ab I 38.
"Txirikilla, [...] (V-m), palillo de tambor" A.
TXIRIKILA-MAKILA.
"Txirikilla-makilla (V-m-gip), palo para jugar a la toña" A.
TXIRIKILAN.
a)
(V-m-gip; txirikolan V-gip). Ref.: A; A EY IV 372s; Elexp Berg.
Jugando a la toña. "Guk txikitan, neguraezkero, txirikillan gogoz ekiten genduan (V-m)" A. "Txirikolan, a la toña o al calderón" A EY IV 372. "Txirikillan pasau giñuan atsalde guztia" Elexp Berg.
Laster dua pelota lekura edo asten da txirikillaan. JJMg BasEsc (ed. 1845) 153.
Laster dua pelota lekura edo asten da txirikillaan. JJMg BasEsc (ed. 1845) 153.
b)
Con facilidad.
Azpitiko a dirua barik, txirikillan sartu izango ziran Bilbora karlistak. Kk Ab II 46.
Azpitiko a dirua barik, txirikillan sartu izango ziran Bilbora karlistak. Kk Ab II 46.
TXIRIKILETAN
(V-gip; txiikilletan V-gip). Ref.: Iz ArOñ (txiíkilla); Etxba Eib (txirikilla, txirikilletan). Jugando a la tala. "Asko ardura eban gauzia, txirikilletan, txirikilla urriñ ataratzia" Etxba Eib (s.v. txirikilla). "Garizuman, baserriko jolas bat zan, dantzarik eitten ez zan partetik, txirikilletan eittia" Ib.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
