(...)
Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -ain. Beriain, Muniain, Ikain, Iturain, Urabain, Urdiain, Lepuzain, Barasoain, Beasain, Gistain, Escuain, Badain, Barasoain, Orikain, Ainzoain, Agoain, Esain, Asiain, Aldain, Andoain, Morentiain, etc., etc.
(...)

(...)
En relación con el 1445 est, Mauléon-Licharre, no se recogen aquí más que los que están hacia el nordeste del Gave d'Oloron, pues en determinadas áreas situadas en el lado opuesto comienza a tener cierta densidad la toponimia vasca transparente. Así tenemos Briscain, que puede tener terminación -gain, con oclusiva sorda tras sibilante, si no se trata, menos probablemente, como en Monein, cfr. 1545 ouest, Mourenx, de terminación semejante a la de -ain de Navarra, pudiendo compararse este último a Muniain, el cual lleva el nombre de persona antiguo Munni(o) o Monni(o), que, aunque no de origen vasco, era de uso muy corriente entre hablantes de dicha lengua
(...)