Lupier - Lugares - EODA
Lupier (Paraje)
-
lupier -
(1566)
TOP.UNX , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lupier -
(1566/11/28 [1978])
TOP.UNX , 268. or. (anexo 1)
(...)
de ay abajo por el agua vertiente entre Palomaraz y Lupier al camino de la Plana y de allí al barranco y barranco abajo hasta el río arriva de la endredera de Santa Lucía travesando la pieza de la Iglesia derecho a broluio y de allí a la Iglesia de Santa Lucía quedando la Iglesia y los Casales dentro de la hierba
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: San Martin Unx
Origen: TOP.UNX -
lupier -
(1846)
NAN.HIP.SMUNX , T.177 F.79
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lupier -
(1892)
NAA.KAT , N.137-1
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lupier -
(1977)
ZUB.TOP.UNX , F.442
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lupier -
(1977)
ZUB.TOP.UNX , 442. or.
(...)
también según Berrade, del vasco «luperri», de «lur», tierra, y «berri», nueva. Es terreno alto y regular para el cultivo. En el polígono 29, con 28 parcelas, cuatro de ellas de pastos y cereal comunales.
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: San Martin Unx
Origen: ZUB.TOP.UNX -
lupier -
(1978)
TOP.UNX , 259. or.
Qué: Aurkintza
Dónde: San Martin Unx
Origen: TOP.UNX -
lupier -
(1994)
OV.11 , 1067-1068
(...)
[Euskararen mugak. San Martin Unx] Javier Zubiaurrek Berraderen eritzia beretzen duela dirudi [Toponimia...", 442. or.], eta izen hau euskalduntzat jotzen duela. Berraderen arabera lur eta berri-z osaturikako luperri 'labaki' litzateke honen sorburua, baina euskaraz ohizkoa lu(r)berri da [Arakil-Uharten *Lupérrieta-tik atera datekeen Lupérta dugu orain, eta Urbasako eremu bat izendatzeko Luberri eta Lubierri aldaerak erabiltzen dira (cf. Zarategi / Zaratiegi, Zarikegi / Zarikiegi...).]. Bukaerako bokalaren apokopea eta tartekoaren diptongatzea zeri zor zaion edo nola azaldu behar den aipatzen ez den arren, badirudi Berradek Menéndez Pidalek Etxaberri > Javier-erako proposatzen duen aldaketa [Toponimia prerrománica hispana, Gredos, Madril, 1952, 10-15. orr. Bi toponimoen arteko lotura, dena den, Vinsoni bururatu bide zitzaion aurrena, aipatu lan horretan ikus daitekeenez.] zuela gogoan, hau horrela zen seguru ez dakigunagatik, pentsa daitekeenez.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
lupier -
(1997)
NA.TM , XL, 95
(...)
OBS.- También, según Berrade, del vasco luperri, de lur, "tierra", y berri, "nueva". Esta etimología, según Patxi Salaberri (OV ESL p. 1.067), no es nada segura.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
Lupier -
(2019)
NA.TOF , 280810
Qué: Espacio rústico
Dónde: San Martín de Unx
Origen: NA.TOF
- Lupier (oficial)
- Lupier (español)
ETRS89 30T X.618601 Y.4707045
Lon.1º33'23"W - Lat.42º30'24"N
Cartografía:
173-88-E1 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
