(...) sorthu, nolatsu bi hondo haitz azpi batean . Hb Egia 11. NOLATSUKO ( Dv ) (Adnom.). Hau nolatsukoa den nabaritzeko . Dv LEd 48. Huna nolatsukoa zen othoitz hura . Prop 1881, 129. Erran behar duzu nolatsukoa den, ttiki ala handi! Barb Leg 142. Zertsu adin (...)

(...) nolatsu . 1. ( AN, L, BN; Dv ) Ref.: A ; Gte Erd 144 . "À peu près de quelle manière. Huna nolatsu zerasan (Gy), voici à peu près son langage" Dv . "Cómo, poco más o menos" A . Bere baithan huna bada hark nolatsu zerasan . Gy 15. Huna nolatsu (...)

(...) ZURRUNGAN . a) ( zurrunkan B ap. A; zurrunken B ap. Izeta BHizt2 ). Roncando; (durmiendo) profundamente. " Gau guzie zurrunken " Izeta BHizt2. v. zurrungaka. Badoa haitz azpi baterat. Zurrungan hasia zen ya, erori zitzaionean [...]. Hb Egia 31 (...)

(...) . Ohean zagozen, zurrungan ari. Arb Igand 78. Xurrungan lo zinaudelarik . Iratz 118. " Lo zurrungan dago, il dort en ronflant, il dort profondément" H . Arte hartan, lo zurrungan zagon anaia Batixta . Laph 236. Norbaitek berinazko tranpa idekitzen du (...)

(...) dutena . Sor Bar 110. Aizearen indarrak dantzaerazitzen zituen aritz adarrak . Arzac EE 1882c, 377. Soldatak artu gabe / ez natzaizu joango / dantza-erazo gabe / naikoa pandango . Urruz Urz 38. Haitz handienen besoak behar / Dantzarazteko zenbeit ezkur (...)

(...) dantzarazi . ( BN-lab ap. Gte Erd ), dantzaerazi , dantzerazi , dantza-erazo , dantzatu-erazi . Hacer bailar. " Mauleko dantza dantzarazi zion (BN-lab)" Gte Erd 17s. v. DANTZA ERAGIN, DANTZAN ERAGIN. Alabari zion zure / burua eskarazi, / Herodesek (...)

(...) dauzkan gaztenondo aundi oriekiñ . Lh Yol 29. Gaztena-ondoen itzaletik haitz ederren itzalera . Barb Sup 29. Gaztenondoen muskila . Ox 132. Gaztain ondoen mokotsak . Zub 101. Jetxi-ala gaztañondo pillo luzea agiri zan. Anab Usauri 122. Gaztaiñondoa (...)

(...) gaztainondo . ( V, G, AN, L; Urt IV 273, T-L ), gastainondo ( SP ), gaztenondo ( BN-baig ), gaztenahondo ( Ht VocGr 339, Lecl , H ), gaztaina-ondo ( -aña- Añ , -hondo Dv ) Ref. A ( gaztaiñondo, gaztenondo ); Iz Ulz . Castaño. Hartu zituen (...)

(...) sauka eta hek ungi irakit. Mong 591. Hola bagoazi haitzez-haitz, phagoz-phago, sahukaz-sahuka, [...] bethi eskapatuz. GH 1930, 496. 2. zahuka (S ap. Lh). "Baie du sureau" Lh. 3. zahuka (S ap. Lh). "Pétoire, canonnière" Lh. SABUKA-LILI ( sauka-lili L, BN (...)

(...) sabuka . 1. ( L, BN; Dv , Lcq 101 (L) , H ), sabiko ( G; SP , Lecl , Aizk → Lcq 101, Hb ), sabuko ( SP ), saguka ( BN; VocBN , H ), saguko ( SP ), samuka ( Ae, Sal ), sa(h)uka ( B; Arch VocGr,VocBN , H ), sauko ( V-arr; Añ ), sauku ( A, que cita (...)

(...) Guztira 135 lan aurkeztu dira aurtengo lehiaketara, eta epaileek azpimarratu dutenez, “lan originalak eta gai indartsuak” jorratu dira idatzietan. A mailan (10 eta 13 urte bitarteko gazteen saila) Oihane Retegi -narrazioan- eta Haitz Aranburu (...)

(...) bat.Egilea: Haitz Aranburu Mutiloa (Oiartzun, Gipuzkoa). Haurtzaro ikastola. Irakaslea: Maider Lekuona Bigarren saria: Zure besoetan nagoenean.Egilea: Malen Etxebeste Lekuona (Oiartzun, Gipuzkoa). Haurtzaro ikastola. Irakaslea:Maider Lekuona (...)

(...) etxetxori, Ir YKBiz 278 etxe-txori; Lç parra txori, He garraio, TB murru-txori ) . Loa galdu dut eta egin naiz etxe-xori bakharra hegaztegian bezala . "Passer" . Dv Ps 101, 8. Emazu haitz haren puntan badirela hamar etxe-xori . Zerb Artho 41. Bazterreko (...)

(...) etxetxori . ( AN-larr ap. Asp Leiz2 ; A ), etxatxori ( Lar , Añ , Izt C 198, Arzdi Aves 160), etxexori ( L ap. Lh ; Urt , Dv , H , Dass-Eliss GH 1923, 757), itxetxori ( AN-ulz ap. A Apend ). Gorrión. "Passer argutus" Urt II 308. "Pipo" Lar, Izt (...)

(...) -L . Joan den astean gizontto bat bere harma harturik joan duzu urzo ihizirat. Bere apeua haitz baten puntan ezarri ondoan joan duzu bere etxolan gordetzerat. Bazterreko sasipetik tiro batez hil dakote bere apeua [escrito en ambas oacasines apena, sin duda (...)

(...) apeu . 1. ( S; Hb , T-L ), apego , apio Ref.: A; Lh ( apeü ); Lrq /apéü/. . Señuelo, reclamo. "Reclamo. Apeuko urzuer begiak irazten zaitzee igi eztitean " A . "Appeau de chasse à la palombe" Lrq . "Appeau, apeu, urtzokarle, dei, deitzale " T (...)

(...) , gaztain, gerezi, pago, lizar, haitz eta bertze, denak batean urturik . Lf Murtuts 22. Hola-hola utzi zuten Irupelle, Oilaxkoa eta bertze... JEtchep 55. "Mendekoste gereziak" eta beste . Ib. (tít. del libro) . Margarita eta beste, ohartzen niz Ameriketan (...)

(...) ETA BESTE . Y otros, y otras cosas, y otros sitios. ( Beste (no determinado) va en el mismo caso que el sintagma o sintagmas que le precede(n)). Tr. Propio de la tradición septentrional. Doktor saindu anzianoéz, hala nola, Athanasioz, Hilarioz (...)

(...) cántabros. Cf. kantauritar. Ezin igarri zatekiala nork nor goitu eban, Erromak Kanta-urija ala Kanta-urijak Erroma . Astar II VII. Lan hauen aurrean gogora datozkigu haitz-zuloetan arkitzen ditugun Kantauri lurreko arrastoak .MEIG IX 119 (en colab. con NEtx (...)

(...) Kantauri . 1. Kantauria . (Mar) Cantábrico. D. Pedro de Aranburu, Kantauriako Eskuadraren Almirantea . Izt C 496. Mendean zuela kantauriako ugolko ekaiztia . Otag EE 1882c, 446s. Kantauri aserratuaren erdian . Ag Kr 209. Ontzi andietan ez naz (...)