OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: ERDEINU EGIN (A). Despreciar. * Munduari erdeiñu eginez zerurat lehiatzea. Dv Imit II 26 (ap. DRA). Etzion iñoiz ere zaputzik edo erdeñurik egin. Etxde JJ 201.

LB: 2 “Urte luzeetan -laurogeietan eta- euren ahotsa entzunarazteko beta izan zuten han, baina erdeinu egiten zioten aukerari; oraingoan egon nahi bai, baina ahots ozena dute faltan, gainontzeko guztiok entzun nahi eta behar duguna esateko” (Berria); EPG: 2 “Nahiago nuke batere umerik ez izatea - esan zion, erdeinu eginez.” (Julen Gabiria); ETC: 9 “Eta, hala ere, harekin egon nahi izaten dut, seguruenik bere baitan erdeinu egiten zidan emazteki berekoi horrekin.” (Xabier Montoia)

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

Elhuyar: erdeinu egin despreciar; Adorez: erdeinu egin, egiten: du ad. (ikus erdeinatu) despreciar, desdeñar; Labayru: erdeinu egin 1 ad. lok., ad. deutso despreciar, desdeñar.

erdeinu iz. Arbuioa, gutxiespena. Ik. destaina. Emakumearengana sentitzen zuen gorroto eta erdeinua. Errukiz eta erdeinuz egoten zitzaizkidan begira. Erdeinuz begiratu, hitz egin. Erdeinuzko hitzak. Erdeinu egin: erdeinatu.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Kolokazioa da eta azpisarrera gisa jasotzekoa.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa erdeinu sarreran.