9 emaitza grina bilaketarentzat - [1 - 9] bistaratzen.

grina1
1 iz. Arimaren joera bizia, gogoa asaldatzen duena. Ik. lera2. Borrokarako grinak eragina. Neure burua edertzeko grinari amore eman gabe. Emakumeenganako grina. Elizarako grina handia duelako. Sorterriaganako grina epeldu. Grina gaizto edo txarrak menderatzen. Grinak eskatzen ziona egiten. Maitasuna arima barruan agertzen den gertakaria edo grina da. Haragikeriako grinak itsutua.
2 iz. Ipar. Arta, ardura; kezka. Laxoki, batere grinarik gabe bizi direnak. Bakerik gabe, barnea grinaz betea.
Azpisarrerak
grinagarri
adj. Ipar. Kezkagarria.

Aztergaia: grinagarri

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau74
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-11-10 Lantaldeak besterik gabe onartua
grinan
adb. Ipar. Kezkaturik, urduri. Geroztik hona grinan bizi naiz. Gaiztagin horiek gogoan, beti grinan egon behar.
Loturak

Aztergaia: grinan

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 1999-10-05 Azpisarrera gisa onartzekoa

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ik. OEH: AS

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: adib. / EuskHizt: adib.: azalpen berritua / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Ahoz erabilia, nahiz testuetako lekukotasunik ez duen

natural-ezaguna da, J-L. Davantek dioenez.

Lantaldearen irizpideak
Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Kendu oharra eta definitu ‘artega, kezkaz’ edo halakoren bat erabiliz; eta adibide gehiago gehitu (oharreko egon ez da jaso). (2021-11-23)

Informazio osagarria
Esapideei dagokien sistematika

egon: -an.

Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio

grina sarrerari dagokion azpisarrera.

Erabileremu dialektala

Ipar.

Forma baten adiera(k)

arduratua, kezkatua egon.

grinarazi, grinaraz, grinarazten
du ad. Ipar. Kezkarazi.

Aztergaia: grinarazi

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArauB
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-11-10 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

grinarazi, grinaraz, grinarazten. du ad.

Informazio osagarria
Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

grinarazi, grinaraz, grinarazten

grinati
adj. Ipar. Arduratsua, kezkatia.

Aztergaia: grinati

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau74
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-11-10 Bigarren mailan onartzekoa

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

Ipar.

Informazio osagarria
Zerrendakoa erabileremu geografiko-dialektal mugatukoa da

Ipar. Ik. grinatsu

grinatsu
1 adj. Grinaz betea. Desira grinatsua.
2 adj. Ipar. Arduratsua; kezkatia. Ik. grinati. Etorkizunaz grinatsu.
3 adb. Grinatsuki. Zerbaiten atzetik oso grinatsu dabiltzan gizonei.

Aztergaia: grinatsu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau74
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-11-10

Formari buruzko datuak

Informazio osagarria
Atzizkien araberako erabakiak

-tsu

grinatsuki
1 adb. Grinaz beterik, gogotsu. Nola nabil hain grinatsuki ezdeuskeria horren ondotik?
2 adb. Ipar. Arduraz, kezkaz.

Aztergaia: grinatsuki

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 1999-10-05 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

Informazio osagarria
Atzizkien araberako erabakiak

-ki: -tsu-ki.

Informazio lexikografikoa
Kategoria

adlag.

Erabileremu dialektala

Ipar.

Forma baten adiera(k)

arduraz, kezkaz.

grinatu, grina/grinatu, grinatzen
1 da ad. Grinak hartu, grinaz lehiatu. Idoloetara grinatu ziren. On egitera grinatu ginen. Gizona umetatik grinatua dago gaitzera.
2 da/du ad. Ipar. Arduratu; kezkatu. Aita grinatzen ari zen, ikusiz laino beltzak metatzen. Ez nauk emazte hartzeaz grinatua. Grinatzen zaituen kezka.

Aztergaia: grinatu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau74
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-11-10 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

grinatu, grina(tu), grinatzen. Ipar. 1 da/du ad. 'arduratu, kezkatu'. 2 da ad. 'joera izan': idoloetara grinatu ziren.

Informazio osagarria
Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

grinatu, grina(tu), grinatzen

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus