1 emaitza troka bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: troka
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau105 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1996-10-02 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
B dira troka 'sakana, amildegia' adierako 16 (Astar II, AB AmaE 3, Otx 1, Bilbao IpuiB 5, Gand Elorri 5); trokarte G 1 (Azurm HitzB: "Gogo malkartsuaren leize ta trokartean otsoaren gisa dabil izu").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
troka 'sakana, amildegia' adierako 5 agertu dira: B-EgAs 3 (F. Bilbao, P. Etxebarria, Maitena in Zer. Bizkaitarrai bizkaieraz 1986), EB 2 (SM in Anuario de Eusko Folklore 1971-1972, I. Zaldua); trokarte 3: B 2 (S. Onaindia, M. Zarate) eta SM (ibid.).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
troka : AB38 2 (Saioka 6. Sozial Arloa eta Saioka 3. Proiektuak eta gaiak), AB50 (Aketxe, 1981-12-27), HiztEn- LurE, Euskalterm 1 (Ekologia); trokarte : AB38 1 (Saioka 7. Gizarte arloa), HiztEn, Euskalterm 1 (Ekologia).
Sektore jakin bateko informazioa
Ik. hiztegiak: DRA: troka ("Barranco, precipicio [eta 3 aip.: AB, Lacombe, Astar.] (...) Nombre de un baile popular típico con castañuelas (...) Fig., lazo, asechanza, trampa [aip.: Harriet] (...) Fosa [aip. Karmengo Egutegi, 1956]"); trokarro ("Barrancada, barranco..."); trokarte ("Cañada [2 aip.: Euskalzale 1897, Arrugain]"); P. Mujika DVC: troka : 1. B. barranco, encañada, hondonada. 2. B. costa brava, acantilado, llambría. 3. B. ?? creta?? 4. B. baile, danza; trok-arte : B. barranco angosto, angostura, garganta, desfiladero; Hiztegia 3000: troka : barranco, precipicio, acantilado; trakarte : cañada; Elhuyar Hiztegia: troka : Barranco, precipicio, hondonada; trokarte : Barranco estrecho, desfiladero; cañada.
Lantaldearen irizpideak
Txostenak eskainiko duen informazioa behar da
ik. "Bizk." marka dagokien troka eta trokarte formei.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
