Valiéndose de la estructura de la comisión facultativa y siguiendo la metodología utilizada en la elaboración de los diccionarios, se quieren identificar las posibles lagunas morfosintácticas del euskera unificado y elaborar una publicación de una manera útil y didáctica. Esta publicación tendrá carácter prescriptivo y se basará en un amplio consenso. Por ello, aunque la Estandarización Morfosintáctica es una comisión facultativa, tendrá en cuenta las aportaciones del resto de miembros de número de la Academia en su conjunto y presentará los resultados en el Pleno de manera periódica. Para ello se utilizarán materiales previamente elaborados. La publicación final consistirá en la elaboración de la Morfosintaxis Estándar Básica - Normas/Recomendaciones/Criterios para avanzar en una formulación futura de mayor calado. De este modo, los capítulos se diseñarán con una estructura clásica y cada uno de ellos tendrá, acompañando a su contenido, un vocabulario o glosario que establecerá, desde el punto de vista del euskera, los términos utilizados en esta publicación sobre morfosintaxis. Su contenido será el clásico en el ámbito de la morfosintaxis (se excluirá la ortotipografía y la pronunciación, ya que se trabajarán en las comisiones correspondientes). Una única persona redactará el texto y el texto final se publicará en formato papel y en formato digital. A medida que vaya avanzado en sus labores, las relaciones con otras comisiones, proyectos y servicios irán aumentando.
Participantes
Dirección:
- Arejita, Adolfo
- Azkarate, Miren
Secretaría:
Alberdi, Andres
Miembros:
- Coyos, Jean-Baptiste
- Makazaga, Jesus Mari
- Rekalde, Paskual
- Salaburu, Pello
Asesoría:
- Gainerako euskaltzain osoak (emerituak barne)