Ohorezko euskaltzaina

Bidanian (Gipuzkoa) jaio zen 1926ko urtarrilaren 4an.
Urretxun (Gipuzkoa) hil zen 2004ko urriaren 23an.

Filologia Erromanikoan eta Euskal Filologian lizentziaduna (Deustuko Unibertsitatea eta Euskal Herriko Unibertsitatea).

Pasiotarra.

Irakaslea eta itzultzailea.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1987ko uztailaren 24an, eta ohorezko euskaltzain 2002ko azaroaren 29an.

Zenbait idazlan:

  • El prefijo Bait en “Onsa hilceco bidia” de Juan Tartas [argitaragabea] (1975).
  • Bizitza sagaratua = "Vita consecrata" : Sinodo ondorengo apostolu exhortazioa bizitza sagaratuaz / Joannes Paulus II [itzul.] (1998).

 

Ohorezko euskaltzaina

Ojacastron (Errioxa) jaio zen 1886ko irailaren 25ean.
Algortan (Getxo, Bizkaia) hil zen 1982ko maiatzaren 6an.

Merkataritza-maisu graduduna (Bilboko Merkataritza Goi Eskola).

Ikertzailea.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1964ko urriaren 30ean, eta ohorezko euskaltzain 1974ko ekainaren 24an.

Zenbait idazlan:

  • El folklore en el Valle de Ojacastro (1949).
  • Apuntes para la historia de Guecho (1958).
  • El vascuence en la Rioja y Burgos : con un estudio analítico de la toponimia del Valle de Ojacastro (Rioja Alta) (1962).

 

Ohorezko euskaltzaina

Zeanurin (Bizkaia) jaio zen 1894ko ekainaren 23an.
Oñatin (Gipuzkoa) hil zen 1990eko uztailaren 10ean.

Kanonigo laterandarra.

Irakaslea eta itzultzailea.

Ohorezko euskaltzain izendatu zuten 1979ko abenduaren 20an.

Zenbait idazlan:

  • Oñatiko Lutelestia [argitaragabea] (1932).
  • W. Shakespeare'ren antzerki guzti-guztiak euskeraz I-V (1974-1976).

 

Ohorezko euskaltzaina

Elorrion (Bizkaia) jaio zen 1918ko uztailaren 31n.
Elorrion (Bizkaia) hil zen 1998ko abuztuaren 4an.

Apaiza.

Idazlea eta itzultzailea.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1964ko urriaren 30ean, eta ohorezko euskaltzain 1998ko apirilaren 24an.

Zenbait idazlan:

  • Diccionario onomástico y heráldico vasco I-VIII (1970-1988).
  • Euskal-Biblia : (bizkaieraz) [itzul.] (1976).
  • Orbelak. Bitargi. Udazken (1980).

 

Ohorezko euskaltzaina

Coruñan (Espainia) jaio zen 1869ko martxoaren 13an.
Madrilen (Espainia) hil zen 1968ko azaroaren 14an.

Filosofia eta Letretan doktorea (Madrilgo Unibertsitatea).

Madrilgo Unibertsitateko irakaslea.

Real Academia Española de la Lengua-ko zuzendaria.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1919ko urriaren 26an, eta ohorezko euskaltzain 1968ko otsailaren 23an.

Zenbait idazlan:

  • Manual de gramática histórica española (1904).
  • Orígenes del español (1926).
  • En torno a la lengua vasca (1962).

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper