Euskaltzain urgazlea

Lezaetan (Larraun, Nafarroa) jaio zen 1905eko azaroaren 18an.
Arbizun (Nafarroa) hil zen 1973ko ekainaren 30ean.

Apaiza.

Idazle eta itzultzailea.

Arbizuko parrokoa (1933-1973) eta Principe de Viana aldizkariaren euskarazko eranskinaren kolaboratzailea.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1965eko irailaren 24an.

Euskaltzain urgazlea

Bergaran (Gipuzkoa) jaio zen 1929ko otsailaren 21ean.
Eibarren (Gipuzkoa) hil zen 1998ko abenduaren 25ean.

Industria maisua (Eibarko Armeria Eskola).

Saltzailea eta kudeatzailea.

Idazlea eta kultura-eragilea.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1975eko ekainaren 27an.

Zenbait idazlan:

  • Eibarko Ikastolaren historia txikia 1960-1994 (1995).
  • Eibarrera jatorraren bidetik (1999).
  • Eibarko euskeriaren deklinabidia eta entonaziñua (1999).

Euskaltzain urgazlea

Gaztelun (Gipuzkoa) jaio zen 1908ko maiatzaren 5ean.
Donostian (Gipuzkoa) hil zen 1983ko urtarrilaren 6an.

Apaiza.

Idazlea eta itzultzailea.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1965eko irailaren 24an.

Zenbait idazlan:

  • Musika ixilla = Música callada / Fray Luis Leon eta Donibane Gurutzen olerkirik onenak [prest. eta itzul.] (1963).
  • Joanes XXIII Aita Santuaren Pacem in terris = (Pakea lurraldetan) [itzul.] (1963).
  • Gauean oihu (1972).

Euskaltzain urgazlea

Etxarrin (Larraun, Nafarroa) jaio zen 1927ko ekainaren 20an.
Iruñean (Nafarroa) hil zen 2007ko apirilaren 17an.

Apaiza.

Kazetaria eta kultura-eragilea.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1964ko urriaren 30ean.

Zenbait idazlan:

  • Oraciones principales del cristiano [gaztelaniaz eta euskaraz] (1991).
  • Via Crucis = Gurutze Bidea (2005).

Euskaltzain urgazlea

Zerainen (Gipuzkoa) jaio zen 1913ko maiatzaren 8an.
Donostian (Gipuzkoa) hil zen 1983ko abuztuaren 5ean.

Teologian lizentziaduna (Jesuiten Oñako Ikastetxe Nagusia).

Jesuita.

Irakasle, itzultzaile eta idazlea.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1965eko irailaren 24an.

Zenbait idazlan:

  • Errialde guztien historia / J. Werner Watson-ek idatzia [itzul.] (1969).
  • Entzun! : Biblia gaiak haurrentzat / A. J. McCallen-ek egokituak [itzul.] (1981).
  • Juan Bautista Gamiz Ruiz de Oteo : poeta bilingüe alavés del siglo XVIII = XVIII mendeko arabar euskal-erdal olerkaria : 1696-1773 (1982).

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper