Ohorezko euskaltzaina

Eiheralarren (Nafarroa Beherea) jaio zen 1932ko uztailaren 26an.


Teologian (Estrasburgoko Unibertsitatea) eta Zientzia Biblikoetan (Erromako Institutu Bibliko Pontifikala) lizentziaduna.

Beneditarra, Belokeko monasterioaren liburuzain eta itzultzailea.

Euskaltzain urgazle izendatua 1962ko uztailaren 27an eta ohorezko, 2010eko urtarrilaren 29an.

Batzordeak: Exonomastika lantaldea (1993-1995).

Zenbait idazlan:

  • Alemaniara deportatua / Grégoire Joannateguy [itzul.] (2003)
  • Elizen Arteko Biblia [nafar-lapurteraz] [itzul.] (2007).

 

Ohorezko euskaltzaina

Urdatxen (Zuberoa) jaio zen 1924ko apirilaren 4an.
Betharramen (Bearno, Frantzia) hil zen 2017ko irailaren 22an.

Apaiza eta idazlea.

Donapaleuko Etchecopar Eskolako zuzendari izan zen.

Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1979ko abenduaren 20an, eta ohorezko euskaltzain 2000ko urriaren 27an.

 

Zenbait idazlan:

  • Hiztegia (1989-1993).
  • Batarzün berria [zubereraz] [itzul.] (2002).
  • Xiberoko Antzertia edo Pastorala (2011).

Ohorezko euskaltzaina

Mungian (Bizkaia) jaio zen 1947ko abuztuaren 18an.


Pedagogian doktorea (Euskal Herriko Unibertsitatea).

Derioko Txorierri Institutuko katedradun izatetik erretiroa hartuta.

Bostak Bat lantaldeko kide eta Mendebalde Kultur Alkarteko buru ohia.

Euskaltzain urgazle izendatua 1983ko apirilaren 28an eta ohorezko, 2021eko azaroaren 26an.

Batzordeak: Irakaslegoa (1978-1985), Oinarrizko Euskara (1979-1989), Literatura Klasikoa (1985-1991), Azkue Biblioteka (1987-1997), Argitalpena (1997-1999), Jagon saila (1997-1999), Corpusa (1999-2021) eta Euskalkien lantaldea (2001-).

Zenbait idazlan:

  • Euskalkia eta hezkuntza (2003)
  • Euskaldunaren anekdotak [elkarlanean] (2004-2009).
  • Jesu Kristoren Ebanjelioa [bizkaieraz] [itzul. elkarlanean] (2015)

Euskaltzain urgazlea

Diman (Bizkaia) jaio zen 1954ko apirilaren 14an.


Euskal Filologian doktorea (Euskal Herriko Unibertsitatea).

EHUko irakasle eta EUDIA taldeko kidea.

Bostak Bat lantaldeko kidea.

Euskaltzain urgazle izendatua 1991ko urtarrilaren 31n.

Batzordeak: Irakaslegoa (1981-1985), Oinarrizko Euskara (1983-1987), Euskararen Herri Hizkeren Atlasa egitasmoa (1985-2021) eta Euskalkien Ikerketa (1991-1995).

Zenbait idazlan:

  • Bizkaieraren egituraketa geolinguistikoa (1995)
  • "Bourciez" bildumako euskal atlasa [elkarlanean] (2007)
  • Tools for linguistic variation [arg. elkarlanean] (2010).

Euskaltzain urgazlea

Usurbilen (Gipuzkoa) jaio zen 1962ko urtarrilaren 15ean.


Euskal Filologian lizentziaduna (Deustuko Unibertsitatea).

Euskaltzaindiko hizkuntza teknikaria.

Euskaltzain urgazle izendatua 2003ko urtarrilaren 31n.

Batzordeak: Euskararen Herri Hizkeren Atlasa egitasmoa (1991-2009).

Zenbait idazlan:

  • Euskal Herriko hizkuntz atlasa: ohiko mintzamoldeen antologia [elkarlanean] (1999)
  • Euskararen herri hizkeren atlasa [elkarlanean] (2008-)
  • Euskara eta hizkuntzak, gizartean / Joseba Intxausti [lag. elkarlanean] (2014).

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper