Antzerkigintzarekin eta antzezpenarekin, oro har, lotutako hitz eta esamolde ugari arautu ditu dagoeneko Euskaltzaindiak. Horietako batzuk hautatu ditugu hiztegi arauemailetik, AntzerkigintzaEuskaltzaindiaren Hiztegian osatzeko.
Besteak beste, atrezzo, esketx, kamerino eta zulogune jaso dira oinarrizko lexiko horretan.