- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Zubipunta - Lekuak - EODA

Zubipunta (Aurkintza)

Entitatea:
Orografia/Aurkintza
Arautzea:
ikerlari baten arautze proposamena 
Non: Iruñea
  • çubipunta - (1677) ELBA.IRU , C.949, n.20, f.16
    (...)
    DOC.
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • çubipunta - (1677) ELBA.IRU , C.949, n.20, f.16
    (...)
    NOT.: "Casa que llaman de Çubipunta, junto a la puente de San Pedro"
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • zubipunta - (1677 [1995]) JIM.ESTN , 192. or.
    (...)
    XVII. Sobre nombres de barrios y parajes pamploneses [en 25 años de Iruña, Iruñea: San Fermín Ikastola, 1995, pp. 9-10] [...] Bertxerako zubia ‘el puente del Vergel’ viene a sustituir para la circulación rodada al cercano puente medieval, uniendo Errotazar, en la margen derecha del río Arga, con Arantzedi, en la izquierda. Es nombre de origen occitano (verger ‘huerto’) que pasó al francés (verger ‘vergel, huerto’) y a los romances navarro (verger, vergel ‘huerto’) y castellano. Como nombre propio de un paraje pamplonés no aparece hasta finales del siglo XVIII. En el extremo sureste del puente medieval estuvo la antigua casa llamada Zubiunta (zubi ‘puente’ y punta ‘extremo’), nombre con la que figura ya en 1677. Conocida como Lore etxea por el apellido de su propietario, fue arrasada en agosto de 1992. Muy cerca del paraje, a la parte del molino de Ziganda, en el prado de Kortalabe (korta, korte ‘corral’ y labe ‘horno’), se celebraban batallas o juicios de Dios durante el siglo XIV.
    (...)

    Zer: Etxea
    Non: Iruñea
    Jatorria: JIM.ESTN

  • zubipunta - (1700) ELBA.IRU , C.1405, n.16
    (...)
    NOT.
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • zubipunta - (1700) ELBA.IRU , C.1405, n.16
    (...)
    NOT. [...] Casa pegante al puente de San Pedro, extramuros de esta Ciudad, que llaman la Zubipunta, con una viña pegante a la casa"
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • zubipunta - (1784) NAN.AA.IJB , LG.4 N.184

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • zubipunta - (1784) NAN.AS.ISS , L.4, n.184
    (...)
    NOT. [...] Huertecilla de la parroquia de San Cernin en Zubipunta
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • zubipunta - (1784) NAN.AS.ISS , n.628, f.308
    (...)
    NOT. [...] Pieza de la parroquia de San Cernin "debajo de los Capuchinos, en Zubipunta, contigua al Río Caudal"
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • zubipunta * - (1992) NA.TM , I, 50
    (...)
    OBS.- Casa y huerta en el extremo SE. del puente de San Pedro. Subsistía la casa, con el nombre de Lore Etxea, hasta hace muy pocos días.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • zubipunta* - (1994) OV.12 , 6.544, 412-413. or.
    (...)
    La casa, con una viña pegante a ella, pertenecía en 1700 a don Agustín López de Reta, ilustre vecino de Pamplona y Artajona (ADP.: Car. 1.405, n.16, f.16). // PUB.: La vivienda mantuvo ese nombre hasta principios de nuestro siglo; de zubi, puente, y punta, extremo. Hoy la llaman "Lorea-Etxea" (PCB, II, 200). // LEN.: Compuesto de zubi 'puente' más punta 'punta', 'extremo' = 'extremo del puente'. Describía la situación de la casa junto al extremo sureste del puente de San Pedro. // LOC.: El edificio, que dió nombre al paraje durante más de tres siglos, fue arrasado en agosto de 1992 por orden del alcalde
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • zubipunta* - (2006) JIM.SAL.IRU , 6.544, 338. or.

    Zer: Aurkintza
    Non: Iruñea
    Jatorria: JIM.SAL.IRU

  • Zubipunta - (2019) NA.TOF , 266531

    Zer: Espacio rústico
    Non: Pamplona / Iruña
    Jatorria: NA.TOF

 

  • Zubipunta (ofiziala)
UTM:
ETRS89 30T X.610941 Y.4742002
Koordenatuak:
Lon.1º38'34"W - Lat.42º49'21"N

Kartografia:

141-16-C1 [KAT.10]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper