Sr. presidente del Consejo General del País Vasco
Bilbao
En sesión del Consejo General del País Vasco celebrada el día seis de marzo de mil novecientos setenta y ocho, a propuesta de los consejeros de Educación y Cultura, se acordó adoptar a la Real Academia de la Lengua Vasca / Euskaltzaindia como órgano oficial del País Vasco, para la conservación, cultivo, fijación y unificación de la lengua vasca.
Acordó, al mismo tiempo, solicitar de la Academia toda colaboración necesaria a efectos de la acción del Consejo.
Euskaltzaindia, tratando de cumplir debidamente el honroso deber que se le ha encomendado, en sesión académica celebrada en el Museo Vasco de Bayona el día veintiséis de enero de mil novecientos setenta y nueve, acordó por unanimidad comunicar al Consejo General Vasco, la conveniencia de que no sea relegada la palabra tradicional Euskal Herria como equivalente onomástico del término País Vasco, aunque igualmente pueda usarse también el vocablo Euskadi.
Lo que traslado a V. E. para su conocimiento y efectos.
Dios guarde a V. E. muchos años.
José M.ª Satrustegui,
secretario
Bayona, 26 de enero de 1979.
Euskera, XXIV, 1979, 1, 117.