Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
espal (AN-b-lez, BN-gar, G, L, R)
gavilla
/ javelle
-
Iror eskumenez egiten dra espalak; sei edo zazpi espalez, ta ño badra zortzi edo bedratzuz, balak egiten tzu; ta ogei edo ogeitamar balez edo obroz (eltzea nola den) metak egitan dra (R) con tres manojos se hacen las gavillas; con seis ó siete, y si son pequeñas con ocho ó nueve gavillas, se hacen los fajos; y con veinte ó trenta fajos ó más (según sea la parva) se hacen las fajinas avec trois poignées on fait les javelles; avec six ou sept javelles, et si elles sont petites avec huit ou neuf, les gerbes; et avec vingt ou trente gerbes ou plus (selon l'airée), les barges
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
