Gats̃ ts̃piak nau ikaratzen ta andiak nau biguntzenel mal pequeño me hace temblar, y el grande me hace ablandarun petit mal me fait trembler, et un grand m'amollit(Refranes, 360.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.