Euskaltzaindiaren Hiztegia

Azkue Hiztegia

Azkue Hiztegia

jagi
  1. (Bc) levantarse / se lever
    • Zelan zagozai ets̃ean? -Ea! jagipidea badaukagu ta gaiñerakoan beti lez Cómo estáis en casa? -¡Vamos! ya tenemos fuerzas para levantarnos, en lo demás como siempre Comment vous portez-vous à la maison? -Allons! nous avons des forces pour nous lever, comme toujours du reste (F. Seg.)
    • Ets̃un aite afaltzaga ta jagi aite zor-baga acuéstate sin cena, y te levantarás sin deuda couche-toi sans souper, et tu te lèveras sans dette (Refranes, 402.)
  2. (Bc) fermentar (el pan) / lever, fermenter (le pain)
    • Ogi jagia el pan fermentado le pain fermenté, levé
    • Jagi bakoa el no fermentado le pain non fermenté
    • Jagi garratza (B-a) el (pan) demasiado fermentado le (pain) trop fermenté
    • Ogi jagi-ariña (B-l-m) pan mal fermentado pain mal levé
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus