Euskaltzaindiaren Hiztegia

Gaztelaniazko ordainak

Adorez Hiztegia

jazarri, jazar, jazartzen: ad.
  1. zaio/dio; atacar, asaltar, acometer, agredir;
    makila batez jazarri zitzaion: le atacó con un palo
    etsai bati bezala jazarri didazu: me has agredido como a un enemigo
    itsasoak bortizki jazartzen zion harrokari: el mar azotaba violentamente contra la roca
  2. da; alzarse en armas, sublevarse, revelarse;
    gobernuaren kontra jazarri ziren: se alzaron contra el gobierno
  3. zaio/dio; reprochar, reprender;
    zergatik jazartzen didazue egintza hori?: ¿por qué me reprocháis esa acción?
  4. du; perseguir, acosar;
    Saulo, Saulo, zergatik jazartzen nauzu: ¿Pablo, Pablo, ¿por qué me persigues?
  5. castigar;
    jazar nazazu: castígame
  6. vengarse;
    niri dagokit jazartzea: a mi me pertenece la venganza / mía es la venganza
  7. dio; caer en abundancia;
    euriari, txingorrari jazarri dio: llueve a cántaros, graniza fuertemente
jazarri2: iz.
  1. combate, lucha, batalla, persecución
  2. tempestad de lluvia, nieve o granizo que azota de lado
© Bostak Bat Kultur Elkartea

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus