Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: kontran
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1995-07-26 | Lantaldeak erabaki gabe utzia |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:HBL | 2000-09-12 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
B-G dira kontran 13: AB AmaE ("Or dago itxas bazterrean Atx kontran eginda erdi erdi bi"); Ag AL 2 (adib.: "bere bularraren kontran estutu"); A BeinB 4 (adib.: "orma-kontran norbaitek inka ta legez eukan gorputza"); Ill Testim ("kañabel batzuek pareta kontran daudela"); SMitx Aranz ("Gogora an Okendo, / Olandarra'ren kontran / gudua galtzeko"); Gand Elorri 2 (adib.: "Olak ta zer-nai zerbitzu zabal eta luze, zerrako orma kontran / zutunik"); SM Zirik ("An billau eban lagatako lekuan bertan, iturri kontran"); Erkiag BatB ("Bizikletea kanpoan, orman kontran ipiñirik"); OEH argitaratuan, gainera, Elexp Berg. AxN ("Alkarren kontran dare elizia ta putetxia"); kontretan 1, Laux AB ("Orma kontretan zenbat zurgu!").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
kontran 5: X. Amuriza 2 ("Bizkaian behintzat "horma kontran egon", "kale kontran bizi" etab gazteleraz 'cerca' edo 'junto a' dira"); Fdz. de Larrinoa ("Sentitu nahi dut / maite,/ nire bular kontran, euripean"); J.M. Mendizabal ("inorako begi ukaldirik gabe, barraren kontran mahaietara so jarri ziren"); Oiartzungo hizkera ("Antxe, toldo xarrembat o baldim bazuten, arrekin zerbatte makillem baten kontran o uaxe jarri").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
kontran : EuskHizt, EskolaHE, DRA ("Neure kontran...") // Ez dugu aurkitu ap. ElhHizt, HiruMila, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, PMuj DVC.
Bestelakoak
Aurreko pasaldikoari egindako oharrak
EBB (1997-12): kendu egin da.
Lantaldearen irizpideak
Erabilera urriko formak daude lehian
berria izan daiteke; zein oinarri duen jakitean erabakiko da.
Informazio osagarria
Atzizkien araberako erabakiak
-n: -an.
Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio
kontra sarrerari dagokion azpisarrera.
Erabileremu dialektala
batez ere Bizk.
Adibide argigarriak, testuinguru egokiak
pareta kontran daudela.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- Erabakia: EBB (1997-12): kendu egin da.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
