hiru ikasleren aurrean antzaldatu zen Tabor mendian: se transformó delante de tres discípulos en el monte Tabor
maitasunak antzaldatua: amor transformado
Europako hizkuntza landuek joskera ere latinaren arabera antzaldatu dute: las lenguas cultas de Europa han transformado también la sintaxis según el latín
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.