Euskaltzaindiaren Hiztegia

Gaztelaniazko ordainak

Adorez Hiztegia

otoitz: **
  1. iz. (Erl.) oración;
    gogozko eta ahozko otoitza: oración mental y oral
    bezperak eta gainerako otoitz-orduak: las vísperas y demás horas de oración
    otoitzak gauza onerako indarra eta nekeak eramateko animoa ematen ditu: la oración da fuerzas para hacer el bien y soportar las dificultades
  2. plegaria, rezo;
    'Aita Gurea' (Gure Aita) eta gainerako otoitzak: el padre nuestro y el resto de las oraciones
    eliz otoitza: oración litúrgica
    otoitz handiak: rogativas
  3. (1er elemento de composición);
    otoitz liburua: libro de oraciones
    nire etxea otzitz etxea da: mi casa es casa de oración
    otoitz-ordua: hora litúrgica
    otoitz laburra: jaculatoria
© Bostak Bat Kultur Elkartea

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus