Euskaltzaindiaren Hiztegia

Gaztelaniazko ordainak

Adorez Hiztegia

peskizan:
  1. postpos a la espera de, al alcance, a disposición de;
    inoren peskizan egon gabe, besteek zer esan eta zer egingo egon gabe, ordaindu itzazu zuk zeure zorrak: sin estar dependiendo de los demás, sin preocuparse de lo que puedan decir y hacer los demás, paga tú tus deudas
  2. al alcance de, a merced de, a disposición de;
    ez da egundo ere utzi behar haurren peskizan surik ez armarik: no se deben dejar nunca al alcance (a la disposición) de los niños ni fuego ni armas
  3. a cargo de, a cuenta de, a expensas de;
    haren peskizan: a expensas de aquel/aquella
    etxe hura poste zahar haren peskizan dago: aquella casa está a expensas (depende) de aquella viga vieja
    neure peskizan utzi didate esnea egostea: han dejado a mi cargo la cocción de la leche
© Bostak Bat Kultur Elkartea

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus