Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
zoin (BNc, R)
cuál
/ lequel
Var. de ZEIN
-
Zoin lenka (R-uzt ) á cuál más ligero, corriendo á porfía à qui le plus leste, luttant de vitesse
-
Zointarik zoin (R-uzt) en igualdad de circunstancias dans des circonstances semblables
-
Jokatzen dautzut, diotso, nahi duzun bezanbat, zu bezain laster naizela heltzen gaint̃o hartarat. -¿Zoin lehenka zuk niri? os apuesto, le dice, cuanto queráis, que tan pronto como vos llegaré á aquella pequeña eminencia. -¿A correr (á quién corre más) vos á mí? je vous parie, lui dit-il, tout ce que vous voudrez, que j'arriverai aussi vite que vous à cette petite butte. -Vous me défiez à courir, vous? (Goyh. Aleg. 57-25.)
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
