aurrekaririk gabeko akordioa izan da: ha sido un acuerdo sin precedente
Itsasuko ekitaldi hura mugarritzat dute askok, baina izan zuen aurrekari bat: aquel acto de Itsasu lo tienen como punto de partidamuchos, pero tuvo un antecedente
iz.pl.antecedente;
aldizkaria ez zen aurrekaririk gabe sortu: la revista no creó sin antecedentes
iz.precedente;
Gazako erretiratzeak aurrekari bat sortu du: el retirarse de Gaza ha originado un precedente
iz.pl.(Zuz.) antecedentes;
atxilotuak aurrekariak zituen: el preso tenía antecedentes
(Med.)antecedente;
bakoitzaren aurrekari pertsonalen eta familiako aurrekarien arabera: según los antecedentes personales y antecedentes familiares de cada uno
iz.(Zuz.)antecedente;
aurrekari penalak: antecedentes penales
iz.(Ekon., Admin.) antecedente;
kontratu publikoen inguruan eskatzen zaizkien datu, agiri eta aurrekari guztiak: todos los datos, escritos y antecedentes que se les exigen en referencia a contratos públicos
iz.(Hizkl.) precedente;
euskarazko erlatibozko perpausetan ez dago aurrekaririk: en las frases de relativo en euskara no hay precedentes
iz.(Hizkl.) antecedente;
‘elkar’ izenordain anaforikoa da, eta horrenbestez, aurrekari bat eduki behar du perpausean: ‘elkar’ es un pronombre anafórico y por tanto tiene que tener un antecedente
iz.(Fil.)antecedente;
ongi ezaguna da esakuneak logika formalean binaka doazela, aurrekaria eta atzekaria, subjektua eta predikatua: es bien sabido que las frases van por pares en la lógica formal, antecedente y consecuente, subjecto y predicado
iz.(Mat.) antecedente;
lehen berdintzako aurrekariak eta atzekariak batuz bigarren berdintza lortuko dugu: si unimos los antecedentes y consecuentes de la primera igualdad conseguiremos la segunda igualdad
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.