Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

berant
1 adj. Ipar. eta naf. Berandukoa, berandu gertatzen dena. Ik. berankor; berantiar. Anton. goiztiar. Lore beranta. Aza berantak landatu ditugu. Txori beranta.
2 adb. Ipar. eta naf. Berandu. Berant jin. Zu beti berant ibiltzen zara.
3 iz. Ipar. Berandutzea, atzeratzea. Banekien egun eta oren bakar baten beraren berantak galtzen ahal gintuela. Heldu zen hiru orenen berantarekin. Berantak ez gaitu izutzen.

Aztergaia: berant

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArauB
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:09 1993-12-16 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

Ipar. eta Naf. izond.: aza berantak landatu ditugu

Informazio lexikografikoa
Erabileremu dialektala

Ipar. izond. ("aza berantak landatu ditugu")

Formari buruzko oharrak

Euskaltzainen oharrak

 - [E116]: 'nire ustez hau oso kontu argia da. Guk 'izond' paratu genuen lehenbiziko itzulian, baina hori bezainbat erabiltzen dugu aditzondo gisa. Nire proposamena hau da: berant Ipar. eta Naf. 1. adond.: zu beti berant ibiltzen zara 2. izond.: aza berantak landatu ditugu. 3 iz. Ipar.: berantak ez gaitu izutzen'.

 - Erabakia: Erabakia (2005-02-25): 'ontzat eman da, adond.barik adlag. jarrita: berant Ipar. eta Naf. 1 adlag.: zu beti berant ibiltzen zara. 2. izond.: aza berantak landatu ditugu. 3 iz. Ipar: berantak ez gaitu izutzen'.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus