Orotariko Euskal Hiztegia
Azpisarrerak (sarrerak) (29)
- ebaki
- ATZEKI-EBAKI (atzeki)
- AUZIA EBAKI (1 auzi)
- AZTALAK EBAKI (aztal)
- BIDEA EBAKI (1 bide)
- BIHOTZA EBAKI (bihotz)
- BIZARRA EBAKI (1 bizar)
- buru-ebaki
- BUZTAN-EBAKI (buztan)
- DONE EBAKI (done)
- EBAKI-BELAR (ebaki)
- EBAKI-EBAKI EGIN (ebaki)
- EBAKI ERAGIN (ebaki)
- EBAKI-EZIN (ebaki)
- ERTZAK EBAKI (ertz)
- HAIZE EBAKI (haize)
- HOTZAK EBAKI (hotz)
- IDUN-EBAKI (idun)
- IJEZTA EBAKI (ijezta)
- ILE-EBAKI (ile)
- ILTZE EBAKI (iltze)
- LEPO-EBAKI (lepo)
- LUR EBAKI (lur)
- lur-ebaki
- MARKA EBAKI (1 marka)
- UR-EBAKI (ebaki)
- UR-EBAKI (ur)
- ZEHAR EBAKI (zehar)
- ZERRAN EBAKI (1 zerra)
bihurkatu.
(SP, H).
Retorcer. "Cordeler les cheveux en deux; tresser; besoa bihurkatzea, tordre le bras" SP. "Entortiller" H. Cf.: VocNav: "Biurcar, retorcer (Ochagavía)". v. bihurritu(4)
.
Eman zioten arantze bihurkatuz eginikako khoroa bat. "Plectentes" . He Mc 15, 17 (Lç plegatu, TB khurutzatu, HeH, Leon bihurdikatu, Dv bihurrikatu). Artu zio kapain kanton bat bi eskus, ta biurkaturik atra zue artaik odola. (202). LE-Ir. Elejitzeunte pasatzea beingoas min erruagoko bat indar-aldi bates, dela ebakitzea, dela erretzea, dela biurkatzea, ez egoteagatik bizi guzian neketan naiz neke gutixagokoas. (323). LE-Ir. Barrabillak biurkatu, zapatu, ebaki edo kenduak. Or Lev 22, 24.
Retorcer. "Cordeler les cheveux en deux; tresser; besoa bihurkatzea, tordre le bras" SP. "Entortiller" H. Cf.: VocNav: "Biurcar, retorcer (Ochagavía)". v. bihurritu
Eman zioten arantze bihurkatuz eginikako khoroa bat. "Plectentes" . He Mc 15, 17 (Lç plegatu, TB khurutzatu, HeH, Leon bihurdikatu, Dv bihurrikatu). Artu zio kapain kanton bat bi eskus, ta biurkaturik atra zue artaik odola. (202). LE-Ir. Elejitzeunte pasatzea beingoas min erruagoko bat indar-aldi bates, dela ebakitzea, dela erretzea, dela biurkatzea, ez egoteagatik bizi guzian neketan naiz neke gutixagokoas. (323). LE-Ir. Barrabillak biurkatu, zapatu, ebaki edo kenduak. Or Lev 22, 24.
Atormentar.
"Yainkoaren izenean eskatzen dizut, ez nazazula biurkatu". Gizon arengandik ateratzeko agintzen baitzion ats loiari. Ir YKBiz 189. Ats loiak (deabruak) biurkatu zuen gizona, erdira egotzi zuen ta karraxi aundi bat egiñik irten zan arengandik. Ib. 82.
"Yainkoaren izenean eskatzen dizut, ez nazazula biurkatu". Gizon arengandik ateratzeko agintzen baitzion ats loiari. Ir YKBiz 189. Ats loiak (deabruak) biurkatu zuen gizona, erdira egotzi zuen ta karraxi aundi bat egiñik irten zan arengandik. Ib. 82.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
