(
V-gip, AN-larr),
amets gaizto,
amesgaixto (
S),
amets gaixto (
L, BN, S)
Ref.:
A Apend;
Lh (amesgaixto, amets gaixto);
Etxba Eib
.
Mal sueño; pesadilla.
"Pesadilla (AN-larr)"
A Apend. "Gau guztian, amesgaizto bat erabilli neban ondoren" Etxba Eib. v. amesgaitz, AMETS TXAR.
Indazu pausu ona, lo sosegatua. Eztezazula permiti amets gaixtorik egin dezadan.
Mat 320.
[Ama Birjinak] libragaitzan améts gaistoetáik.
LE Prog 102.
[Etsaiak] batzuetan esnatzen geran baño len prestatuko ditu ames gaistoak, esnatzean zabartu ote gaitezkean.
AA III 360s.
Ez othe daiteke amets gaixto bat hau, ala egia?
Dv LEd 42.
Egun hitsen artean hitsagoak badire; ezin ahantzizko amets gaixto baten orroitzapena bezala utzirik joanak diren halako egun batzuz, [...].
HU Aurp 198.
Zainbera zen haurra, eta amets gaiztoak egiten zituelako gauaz aita besoetakoak eraman zuen, astebete zela, ezagutzen zuen sendakin bat ikustera.
Mde HaurB 14.
Gurutze apala, / bi egur alkartuk egina, / [...] / nire ames gaizto biren / deitura desberdina.
Azurm HitzB 51s.
Hau da amets gaixtoenetarik / nunbaitik heldu zaukuna, / bi maitetarik bat galdu behar: / bizia edo laguna.
Xa ( in
Uzt Noiz 26
).
Amets gaizto batean bezela, zer egiten nun ez nekila, urbil niñun bere ondora.
Ataño
TxanKan
175.
Ilusión, fantasía malvada.
Iñoren esana entzun ta zerbait ikasi baño naiago zuan irakasleari ziñuka egon edo [...] burura zetorzkion ames gaiztoai jarraika.
Ag G 61.
Orduko aizatuak nitun matematikuen azti-gezur eta amets gaizto.
"Fallaces divinationes et impia deliramenta"
.
Or Aitork 161.