Euskara eskuz esku

42. araua. Lehenago etorriko zen; lehenago asmatuko zuen

Gramatika-atalak: Sintaxia
  • Baldintzazko perpausetan, ondorioa ez dela gertatu adierazteko, Euskaltzaindiak bi idazkera-mota onartzen ditu:
    • Aditz laguntzailea iraganean ematen da, ahalaren markarik gabe

      (-kerik gabe)
      Jakin (izan) balu, lehenago etorriko zen.
      Jakin (izan) balu, lehenago asmatuko zuen.

    • Aditz laguntzailea iraganean ematen da, ahalaren markarekin

      (-kerekin)
      Jakin (izan) balu, lehenago etorriko zatekeen.
      Jakin (izan) balu, lehenago asmatuko zukeen.

  • Azpimarratzekoa da -kerik gabeko formak maizago aurkitzen direla euskalki guzietan.
  • Bestalde, izan aditz-partizipioa gehi daiteke baldintzan: etorri izan balitz, jakin izan balu.

Idazkera zuzenak

Jakin (izan) balu, lehenago etorriko zen / lehenago etorriko zatekeen.

Jakin (izan) balu, lehenago asmatuko zuen / lehenago asmatuko zukeen.

Euskaltzaindiaren araua
42. arau osoa ikusi
Euskara Batuaren Eskuliburua
238. fitxa

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus