Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

Herbehereak - Arauak - ADO

32 emaitza Herbehereak bilaketarentzat

Amsterdam: amsterdamdar (Hiria [Hiriburua] - Herbehereak)

Beatrix Herbehereetakoa (errege-erregina - Herbehereak)

Beatrix Herbehereetakoa: Beatriz de los Países Bajos (es); Beatrix des Pays-Bas (fr); Beatrix of the Netherlands (en)

Claus van Amsberg (errege-erregina - Herbehereak)

Claus van Amsberg: Nicolás de Amsberg (es); Claus von Amsberg / Claus van Amsberg / Nicolas d'Amsberg (fr); Claus of the Netherlands (en)

Drenthe (Eskualdea - Herbehereak)

Drente (gaztelania); Drenthe (frantsesa); Drenthe (ingelesa); Jatorrizkoa: Drenthe.

Flevoland (Eskualdea - Herbehereak)

Flevolanda (gaztelania); Flevoland (frantsesa); Flevoland (ingelesa); Jatorrizkoa: Flevoland.

Frisia (Eskualdea - Herbehereak)

Frisia (gaztelania); Frise (frantsesa); Frisia (ingelesa); Jatorrizkoa: Friesland / Fryslân.

Frisiako uharteak (Uhartedia - Herbehereak)

islas Frisias (gaztelania); îles de la Frise / îles Frisonnes / archipel Frison (frantsesa); Frisian Islands / Wadden Islands (ingelesa). Jatorrizko izenak: Waddeneilanden (nederlandera), Friesischen Inseln (alemana), Vadehavsøer / De Frisiske Øer (daniera).

Gelderland (Eskualdea - Herbehereak)

Güeldres (gaztelania); Gueldre (frantsesa); Gelderland / Guelders (ingelesa); Jatorrizkoa: Gelderland.

Gilelmina Prusiakoa (errege-erregina - Herbehereak)

Gilelmina Prusiakoa: Guillermina de Prusia (es); Wilhelmine de Prusse (fr); Wilhelmine of Prussia (en)

Groningen (Eskualdea - Herbehereak)

Groninga (gaztelania); Groningue (frantsesa); Groningen (ingelesa); Jatorrizkoa: Groningen.

Haga (Hiria - Herbehereak)

La Haya (gaztelania); La Haye (frantsesa); The Hague (ingelesa). Jatorrizkoa: Den Haag / 's-Gravenhage

Hego Holanda (Eskualdea - Herbehereak)

Holanda Meridional (gaztelania); Hollande-Méridional / Hollande-du-Sud (frantsesa); South Holland (ingelesa); Jatorrizkoa: Zuid-Holland.

Holanda (Eskualdea - Herbehereak)

Holanda (gaztelania); Hollande (frantsesa); Holland (ingelesa); Jatorrizkoa: Holland.

Ijsselmeer / Ijssel aintzira (Aintzira - Herbehereak)

IJsselmeer / lago (gaztelania); IJssel Ijsselmeer (frantsesa); IJsselmeer / Lake Ijssel / Lake Yssel (ingelesa). Jatorrizko izena: Ijsselmeer (nederlandera).

Ipar Brabante (Eskualdea - Herbehereak)

Brabante Septentrional (gaztelania); Brabant-Septentrional / Brabant-du-Nord (frantsesa); North Brabant (ingelesa); Jatorrizkoa: Noord-Brabant.

Ipar Holanda (Eskualdea - Herbehereak)

Holanda Septentrional (gaztelania); Hollande-Septentrionale / Hollande-du-Nord (frantsesa); North Holland (ingelesa); Jatorrizkoa: Noord-Holland.

Juliana Herbehereetakoa (errege-erregina - Herbehereak)

Juliana Herbehereetakoa: Juliana de los Países Bajos (es); Juliana des Pays-Bas (fr); Juliana of the Netherlands (en)

Leiden (Hiria - Herbehereak)

Leiden (gaztelania); Leyde (frantsesa); Leiden (antzina: Leyden) (ingelesa). Jatorrizkoa: Leiden

Limburg / Linburgo (Eskualdea - Herbehereak)

Limburgo (gaztelania); Limbourg (frantsesa); Limburg (ingelesa); Jatorrizkoa: Limburg.

Maastricht (Hiria - Herbehereak)

Maastricht (antzina: Mastrique) (gaztelania); Maastricht (antzina: Maestricht / Maëstricht) (frantsesa); Maastricht (ingelesa). Jatorrizkoa: Maastricht

Markermeer / Marken aintzira (Aintzira - Herbehereak)

lago de Marken (gaztelania); lac de Marken (frantsesa); Markermeer (ingelesa). Jatorrizko izena: Markermeer (nederlandera).

Mosa [Mosa ibaia] (Ibaia - Belgika, Frantzia, Herbehereak)

Mosa (gaztelania); Meuse (frantsesa); Meuse (ingelesa). Jatorrizko izenak: Meuse (frantsesa), Moûze (valoniera), Maas (nederlandera).

Overijssel (Eskualdea - Herbehereak)

Overijssel (gaztelania); Overijssel (frantsesa); Overijssel (ingelesa); Jatorrizkoa: Overijssel.

Rotterdam (Hiria - Herbehereak)

Róterdam (gaztelania); Rotterdam (frantsesa); Rotterdam (ingelesa). Jatorrizkoa: Rotterdam

Rur [Rur ibaia] (Ibaia - Alemania, Belgika, Herbehereak)

Roer / Rur (gaztelania); Roer / Rour / Roule (frantsesa); Rur (ingelesa). Jatorrizko izenak: Rur (alemana), Roer (nederlandera), Rour / Roule (valoniera).

San Eustakio [San Eustakio uhartea] (Uhartea - Herbehereak)

San Eustaquio (gaztelania); Saint-Eustache (frantsesa); Sint Eustatius (ingelesa)

Utrecht (Eskualdea - Herbehereak)

Utrecht (gaztelania); Utrecht (frantsesa); Utrecht (ingelesa); Jatorrizkoa: Utrecht.

Vlissingen (Hiria - Herbehereak)

Flesinga (gaztelania); Flessingue (frantsesa); Vlissingen / Flushing (ingelesa). Jatorrizkoa: Vlissingen

Willem-Alexander (errege-erregina - Herbehereak)

Willem-Alexander: Guillermo Alejandro (es); Willem-Alexander / Guillaume-Alexandre (fr); Willem-Alexander (en)

Zazpi Herbehere Batuen Errepublika / Probintzia Batuak (-ak) (Eskualdea - Herbehereak)

Provincias Unidas / República de los Siete Países Bajos Unidos (gaztelania); Provinces-Unies (frantsesa); Republic of the Seven United Netherlands / United Provinces (ingelesa); Jatorrizkoa: Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. Oharrak: Gogoan izan a letraz amaitutako leku-izen baten eskuinean (-a) agertzeak adierazten duela leku-izenaren amaierako a letra artikulua dela, ez dela berezkoa

Zeelanda (Eskualdea - Herbehereak)

Zelanda (gaztelania); Zélande (frantsesa); Zeeland / Zealand (ingelesa); Jatorrizkoa: Zeeland.

‘s-Hertogenbosch (Hiria - Herbehereak)

's-Hertogenbosch (antzina: Bolduque) (gaztelania); Bois-le-Duc (frantsesa); s-Hertogenbosch (ingelesa). Jatorrizkoa: ‘s-Hertogenbosch / Den Bosch

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper