Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

Nafarroa Beherea - Arauak - ADO

127 emaitza Nafarroa Beherea bilaketarentzat

Agaramont (Eskualdea - Nafarroa Beherea)

Agaramont (euskara)

Ahatsa: ahatsar (Herria - Nafarroa Beherea)

Ahatsa (euskara); Ahaxe (ofiziala). Herritar izena: ahatsar.

Aiherra: aihertar (Herria - Nafarroa Beherea)

Aiherra (euskara); Ayherre (ofiziala). Herritar izena: aihertar.

Ainhize: ainhiztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Ainhize (euskara); Ainhice (ofiziala). Herritar izena: ainhiztar.

Aintzila: aintzildar (Herria - Nafarroa Beherea)

Aintzila (euskara); Aincille (ofiziala). Herritar izena: aintzildar.

Aiziritze: aiziriztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Aiziritze ( euskara); Aïcirits (ofiziala). Herritar izena: aiziriztar.

Akamarre: akamartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Akamarre (euskara); Came (ofiziala). Herritar izena: akamartar

Aldude: aldudar (Herria - Nafarroa Beherea)

Aldude (euskara); Les Aldudes (ofiziala). Herritar izena: aldudar.

Altzieta: altzietar (Herria - Nafarroa Beherea)

Altzieta (euskara); Alciette (ofiziala). Herritar izena: altzietar.

Altzümarta: altzümartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Altzümarta ( euskara); Sumberrautte [Sic] (ofiziala). Herritar izena: altzümartar.

Amendüze: amendüztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Amendüze ( euskara); Amendeuix (ofiziala). Herritar izena: amendüztar.

Amikuze: amikuztar (Eskualdea - Nafarroa Beherea)

Amikuze ( euskara); Mixe (ofiziala). Herritar izena: amikuztar.

Amorotze: amoroztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Amorotze ( euskara); Amorots (ofiziala). Herritar izena: amoroztar.

Anhauze: anhauztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Anhauze (euskara); Anhaux (ofiziala). Herritar izena: anhauztar.

Antsolako erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa Beherea)

A.20.05.01.02 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Aphatarena (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa Beherea)

A.20.02.07.03 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Arberatze: arberaztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Arberatze ( euskara); Arbérats (ofiziala). Herritar izena: arberaztar.

Arberoa: arberoar (Herria - Nafarroa Beherea)

Arberoa (euskara); Arbéroue (ofiziala). Herritar izena: arberoar.

Arberoako erreka (Ibaia - Lapurdi, Nafarroa Beherea)

A.20.02.07.01 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Arboti: arbotiar (Herria - Nafarroa Beherea)

Arboti ( euskara); Arbouet (ofiziala). Herritar izena: arbotiar.

Arhantsusi: arhantsusiar, arhantsusitar (Herria - Nafarroa Beherea)

Arhantsusi (euskara); Arhansus (ofiziala). Herritar izena: arhantsusiar, arhantsusitar

Armendaritze: armendariztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Armendaritze (euskara); Armendarits (ofiziala). Herritar izena: armendariztar.

Arnegi: arnegitar (Herria - Nafarroa Beherea)

Arnegi (euskara); Arnéguy (ofiziala). Herritar izena: arnegitar.

Arnegiko Errobi (Ibaia - Nafarroa, Nafarroa Beherea)

A.20.05.03 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Arriugran (Ibaia - Nafarroa Beherea, Frantzia)

A.20.01.03 / Arroa: Aturri. Mapa: 3

Arrosa: arrosatar (Herria - Nafarroa Beherea)

Arrosa (euskara); Saint-Martin-d'Arrossa (ofiziala). Herritar izena: arrosatar.

Arroze: arroztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Arroze (euskara); Arros (ofiziala). Herritar izena: arroztar.

Arrueta: arruetar (Herria - Nafarroa Beherea)

Arrueta ( euskara); Arraute (ofiziala). Herritar izena: arruetar.

Azkarate: azkaratear (Herria - Nafarroa Beherea)

Azkarate (euskara); Ascarat (ofiziala). Herritar izena: azkaratear.

Azme: azmetar (Herria - Nafarroa Beherea)

Azme (euskara); Asme (ofiziala). Herritar izena: azmetar.

Baigorri: baigorriar (Herria - Nafarroa Beherea)

Baigorri (euskara); Sain-Etienne-de-Baïgorry (ofiziala). Herritar izena: baigorriar.

Banka: bankar (Herria - Nafarroa Beherea)

Banka (euskara); Banca (ofiziala). Herritar izena: bankar.

Bastida: bastidar (Herria - Nafarroa Beherea)

Bastida (euskara); Labastide-Clairence (ofiziala). Herritar izena: bastidar. Oharra: Izen hau Euskal Herrian dagoen beste Bastida-tik bereizi behar denean, honela erabiliko da: – Izenburu gisa: Bastida Arberoa. – Testuetan, deklinaturik eman behar denean: Bastida Arberoako eliza berritu dute.

Bazkazane: bazkazandar (Herria - Nafarroa Beherea)

Bazkazane (euskara); Bascassan (ofiziala). Herritar izena: bazkazandar.

Baztango erreka (Ibaia - Nafarroa, Nafarroa Beherea)

A.20.05.06 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Behaskane: behaskandar (Herria - Nafarroa Beherea)

Behaskane ( euskara); Béhasque (ofiziala). Herritar izena: behaskandar.

Behauze: behauztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Behauze ( euskara); Béguios (ofiziala). Herritar izena: behauztar.

Beherobiko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.05.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Behorlegi: behorlegitar (Herria - Nafarroa Beherea)

Behorlegi (euskara); Béhorléguy (ofiziala). Herritar izena: behorlegitar.

Behorlegiko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa Beherea)

A.20.05.02.02 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Bidarrai: bidarraitar (Herria - Nafarroa Beherea)

Bidarrai (euskara); Bidarray (ofiziala). Herritar izena: bidarraitar.

Bidaxune: bidaxundar (Herria - Nafarroa Beherea)

Bidaxune (euskara); Bidache (ofiziala). Herritar izena: bidaxundar

Bithiriña: bithirindar (Herria - Nafarroa Beherea)

Bithiriña ( euskara); Beyrie-Sur-Joyeuse (ofiziala). Herritar izena: bithirindar.

Bizkai: bizkaitar (Herria - Nafarroa Beherea)

Bizkai ( euskara); Biscay (ofiziala). Herritar izena: bizkaitar.

Bunuze: bunuztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Bunuze (euskara); Bunus (ofiziala). Herritar izena: bunuztar.

Burgue: burguetar (Herria - Nafarroa Beherea)

Burgue (euskara); Bergouey (ofiziala). Herritar izena: burguetar

Buztintze: buztintzear (Herria - Nafarroa Beherea)

Bustintze (euskara); Bustince (ofiziala). Herritar izena: buztintzear.

Donaixti: donaixtiar (Herria - Nafarroa Beherea)

Donaixti (euskara); Saint-Just (ofiziala). Herritar izena: donaixtiar.

Donamartineko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.02.04.01 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Donamartiri: donamartiritar (Herria - Nafarroa Beherea)

Donamartiri (euskara); Saint-Martin-d'Arbéroue (ofiziala). Herritar izena: donamartiritar.

Donapaleu: donapaleutar (Herria - Nafarroa Beherea)

Donapaleu ( euskara); Saint-Palais (ofiziala). Herritar izena: donapaleutar.

Donazaharre: donazahartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Donazaharre (euskara); Saint-Jean-Le-Vieux (ofiziala). Herritar izena: donazahartar.

Donibane Garazi: donibandar, donibanegaraztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Donibane Garazi (euskara); Saint-Jean-Pied-de-Port (ofiziala). Herritar izena: donibandar,donibanegaraztar. Oharra: Donibanegaraztar, Donibane Garazikoak beste donibandarrengandik eta, uhartegaraztar Uharte Garazikoak beste uhartearrengandik, bereizteko erabil daitezke. Donibanegaraztar, uhartegaraztar eta errepikatzen diren antzerako herritar izenak, Euskal Herri osoko zerrendak orokorki aztertuz, premien arabera, erabat arautuko dira.

Donoztiri: donoztiritar (Herria - Nafarroa Beherea)

Donoztiri (euskara); Saint-Esteben (ofiziala). Herritar izena: donoztiritar.

Duzunaritze: duzunariztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Duzunaritze (euskara); Bussunarits (ofiziala). Herritar izena: duzunariztar.

Egurgi (Ibaia [Erreka] - Nafarroa, Nafarroa Beherea)

B.15.02.02 / Arroa: Irati. Mapa: 6. Oharra: Aezkoan Egurgio

Eiheralarre: eiharalartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Eiheralarre (euskara); Saint-Michel (ofiziala). Herritar izena: eiharalartar.

Erango: erangoar (Herria - Nafarroa Beherea)

Erango (euskara); Arancou (ofiziala). Herritar izena: erangoar

Erreiti; erreitiar (Herria - Nafarroa Beherea)

Erreiti (euskara); Viellenave (ofiziala). Herritar izena: erreitiar

Errobi (Ibaia - Lapurdi, Nafarroa Beherea)

A.20.05 / Arroa: Aturri. Mapa: 3. Oharra: frantsesezko izena La Nive

Ezterengibeleko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.05.01.03 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Ezterenzubi: ezterenzubitar (Herria - Nafarroa Beherea)

Ezterenzubi (euskara); Estérençuby (ofiziala). Herritar izena: ezterenzubitar.

Gabadi: gabadiar (Herria - Nafarroa Beherea)

Gabadi ( euskara); Gabat (ofiziala). Herritar izena: gabadiar.

Gamarte: gamartear (Herria - Nafarroa Beherea)

Gamarte (euskara); Gamarthe (ofiziala). Herritar izena: gamartear.

Gamue: gamuar (Herria - Nafarroa Beherea)

Gamue ( euskara); Camou (ofiziala). Herritar izena: gamuar.

Garazi: garaztar (Eskualdea - Nafarroa Beherea)

Garazi (euskara); Cize (ofiziala). Herritar izena: garaztar.

Garrüze: garrüztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Garrüze ( euskara); Garris (ofiziala). Herritar izena: garrüztar.

Hairako erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.05.04.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Harpeko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa, Nafarroa Beherea)

A.20.05.01.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Heleta: heletar (Herria - Nafarroa Beherea)

Heleta (euskara); Hélette (ofiziala). Herritar izena: heletar.

Hiriberri: hiriberritar (Herria - Nafarroa Beherea)

Hiriberri (euskara); Iriberry (ofiziala). Herritar izena: hiriberritar.

Hozta: hoztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Hozta (euskara); Hosta (ofiziala). Herritar izena: hoztar.

Hoztako ura (-a) (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.02.01 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Ibarre: ibartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Ibarre (euskara); Ibarre (ofiziala). Herritar izena: ibartar.

Ibarrola: ibarrolar (Herria - Nafarroa Beherea)

Ibarrola (euskara); Ibarrolle (ofiziala). Herritar izena: ibarrolar

Iholdi: iholdiar (Herria - Nafarroa Beherea)

Iholdi (euskara); Iholdy (ofiziala). Herritar izena: iholdiar.

Iholdiko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.02.04 / Arroa: Biduze. Mapa: 3. Oharra: frantsesezko izena La Joyeuse

Ilharre: ilhartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Ilharre ( euskara); Ilharre (ofiziala). Herritar izena: ilhartar.

Ilhunatzeko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa Beherea)

A.20.05.02.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Irisarri: irisartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Irisarri (euskara); Irissarry (ofiziala). Herritar izena: irisartar.

Irulegi: irulegitar (Herria - Nafarroa Beherea)

Irulegi (euskara); Irouléguy (ofiziala). Herritar izena: irulegitar.

Izpaxuri (Ibaia - Nafarroa Beherea, Zuberoa)

A.20.02.03 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Izpura: izpurar (Herria - Nafarroa Beherea)

Izpura (euskara); Ispoure (ofiziala). Herritar izena: izpurar.

Izturitze: izturiztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Izturitze (euskara); Isturits (ofiziala). Herritar izena: izturiztar.

Izura: izuratar (Herria - Nafarroa Beherea)

Izura (euskara); Ostabat (ofiziala). Herritar izena: izuratar.

Jatsu Garazi: jatsuar (Herria - Nafarroa Beherea)

Jatsu Garazi (euskara); Jaxu (ofiziala). Herritar izena: jatsuar.

Jeloseko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.02.05 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Jutsi: jutsiar (Herria - Nafarroa Beherea)

Jutsi (euskara); Juxue (ofiziala). Herritar izena: jutsiar.

Labetze: labeztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Labetze ( euskara); Labets (ofiziala). Herritar izena: labeztar.

Laka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.05.05 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Lakarra: lakartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Lakarra (euskara); Lacarre (ofiziala). Herritar izena: lakartar.

Laminosineko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.02.02 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Landibarre: landibartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Landibarre (euskara); Lantabat (ofiziala). Herritar izena: landibartar.

Laphizketa: laphizketar (Herria - Nafarroa Beherea)

Laphizketa ( euskara); Lapiste (ofiziala). Herritar izena: laphizketar.

Larribarre: larribartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Larribarre ( euskara); Larribar (ofiziala). Herritar izena: larribartar.

Larzabale: larzabaldar (Herria - Nafarroa Beherea)

Larzabale (euskara); Larceveau (ofiziala). Herritar izena: larzabaldar.

Lasa: lasar (Herria - Nafarroa Beherea)

Lasa (euskara); Lasse (ofiziala). Herritar izena: lasar.

Lauhiraze (Ibaia - Nafarroa Beherea, Frantzia)

A.20.02.06 / Arroa: Biduze. Mapa: 3. Oharra: Olhaibi, Ithorrotze eta Ozarainetik iragaten den eta Ühaitza nagusiaren adarra den Lauhiraze ibaitik bereizi behar denean, Lauhiraze Biduze erabil daiteke

Lauribar (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.05.02 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

Lekunberri: lekunberritar (Herria - Nafarroa Beherea)

Lekunberri (euskara); Lecumberry (ofiziala). Herritar izena: lekunberritar.

Lihuri (Ibaia - Lapurdi, Nafarroa Beherea)

A.20.02.07 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Lüküze: lüküztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Lüküze ( euskara); Luxe (ofiziala). Herritar izena: lüküztar.

Martxueta: martxuetar (Herria - Nafarroa Beherea)

Martxueta ( euskara); Masparraute (ofiziala). Herritar izena: martxuetar.

Mehaine: mehaindar (Herria - Nafarroa Beherea)

Mehaine (euskara); Méharin (ofiziala). Herritar izena: mehaindar.

Mendibe: mendibetar (Herria - Nafarroa Beherea)

Mendibe (euskara); Mendive (ofiziala). Herritar izena: mendibetar.

Monjolose: monjolostar (Herria - Nafarroa Beherea)

Monjolose (euskara); Mongelos (ofiziala). Herritar izena: monjolostar.

Oragarre: oragartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Oragarre ( euskara); Orègue (ofiziala). Herritar izena: oragartar. Oharra: web orrian dagoen arauan oragatar ageri da.

Ortzaize: ortzaiztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Ortzaize (euskara); Ossès (ofiziala). Herritar izena: ortzaiztar.

Ostankoa: ostankoar (Herria - Nafarroa Beherea)

Ostankoa ( euskara); Orsanco (ofiziala). Herritar izena: ostankoar.

Oztibarre: oztibartar (Herria - Nafarroa Beherea)

Oztibarre (euskara); Ostabarret (ofiziala). Herritar izena: oztibartar.

Samatze: samaztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Samatze (euskara); Sames (ofiziala). Herritar izena: samaztar

Sarasketa: sarasketar (Herria - Nafarroa Beherea)

Sarasketa (euskara); Sarrasquette (ofiziala). Herritar izena: sarasketar.

Sarrikota: sarrikotar (Herria - Nafarroa Beherea)

Sarrikota ( euskara); Charritte (ofiziala). Herritar izena: sarrikotar. Oharra: Izen hau Euskal Herrian dauden beste herri batzuetatik bereizi behar denean, honela erabiliko da: Sarrikota Amikuze.

Sorhapürü: sorhapürtar (Herria - Nafarroa Beherea)

Sorhapürü ( euskara); Sorhapuru (ofiziala). Herritar izena: sorhapürtar.

Suhuskune: suhuskundar (Herria - Nafarroa Beherea)

Suhuskune (euskara); Suhescun (ofiziala). Herritar izena: suhuskundar.

Uhane (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.02.07.02 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

Uharte Garazi: uhartear, uhartegaraztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Uharte Garazi (euskara); Uhart-Cize (ofiziala). Herritar izena: uhartear,uhartegaraztar. Oharra: Uhartegaraztar, Uharte Garazikoak beste uhartearrengandik eta, donibanegaraztar, Donibane Garazikoak beste donibandarrengandik, bereizteko erabil daitezke. Uhartegaraztar, donibanegaraztar eta errepikatzen diren antzerako herritar izenak, Euskal Herri osoko zerrendak orokorki aztertuz, premien arabera, erabat arautuko dira.

Uhartehiri: uhartear, uhartehiriar (Herria - Nafarroa Beherea)

Uhartehiri ( euskara); Uhart-Mixe (ofiziala). Herritar izena: uhartear, uhartehiriar.

Unaso: unastar (Herria - Nafarroa Beherea)

Unaso ( euskara); Oneix (ofiziala). Herritar izena: unastar.

Urepele: urepeldar (Herria - Nafarroa Beherea)

Urepele (euskara); Urepel (ofiziala). Herritar izena: urepeldar.

Urepeleko Errobi (Ibaia - Nafarroa Beherea)

A.20.05.04 / Arroa: Errobi. Mapa: 3. Oharra: Sinonimoa Aldudeko Errobi

Zaro: zaroar (Herria - Nafarroa Beherea)

Zaro (euskara); Çaro (ofiziala). Herritar izena: zaroar.

Zibitze: zibiztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Zibitze (euskara); Cibits (ofiziala). Herritar izena: zibiztar.

Zilhekoa: zilhekoar (Herria - Nafarroa Beherea)

Zilhekoa ( euskara); Sillègue (ofiziala). Herritar izena: zilhekoar.

Zohazti: zohaztiar (Herria - Nafarroa Beherea)

Zohazti ( euskara); Suhast (ofiziala). Herritar izena: zohaztiar.

Zohota: zohotar (Herria - Nafarroa Beherea)

Zohota ( euskara); Sussaute (ofiziala). Herritar izena: zohotar.

Zokotze: zokoztar (Herria - Nafarroa Beherea)

Zokotze ( euskara); Succos (ofiziala). Herritar izena: zokoztar.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper