1279 resultats pour *:* [341 - 350]
Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean gaztelaniazko Circuncisiónen baliokidetzat proposaturiko izenetako bat dugu hau; bestea Billebañe da. Ekintza honen bidez juduek Jainkoarekiko hitzarmena ospatzen zuten.
Vicenta (es)
Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean proposatutako izena. Ikus Bizenta.
Andre Mariaren ermita eta irudi erromanikoa, Kexon (Araba).
Birgara izeneko bi herri daude Araban: Birgaragoien eta Birgarabarren. Azken honetako eliza Andre Mariari eskainita dago.
Brígida (es), Brigitte (fr)
Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean proposatutako izena. Ikus Brijita.
Badirudi Birkiñe aldaerak sorburu Egutegi Bizkattarrako eta Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) laneko testuetako Birkiñan duela dirudi, bukaera beste izen batzuen arabera moldatu zaiola ematen badu ere. Honela diote aipatutako lan horiek: 'Miren-ixena ezta azkentzen e'tan; baña olantxe itxi biarr dala uste dot, Ama Birkiñaren ixena dalako. Gixoni ezarrtzeko azkendu bihar da a'tan: Mirena'. Virgo 'neskatila', 'birjina' izatea Andre Mariaren ezaugarri nagusia da eta kristau katolikoentzat fede dogma. Aldaerak: Birjiñe, Neskur eta Neskuts.
Visitación (es)
Andre Mariaren adbokazioa. Bisitazio egunean Ama Birjinak Elisabeti egindako ikustaldia ospatzen da. Jaia, zein maiatzaren 31n ospatzen baita, XIII. mendean sortu zen eta frantziskotarren eskutik Europa osoan hedatu. Aldaera: Ikerne (Deun-ixendegi euzkotarra).
Erdi Aroko izena. Lehenengoz Adoainen (Nafarroa) aurkitu dugu, 1033. urtean (Andrebita, Totabita).
Victoria (es), Victoire (fr)
Latineko Victoria ('garaipena') jainko izenetik. Honen kultua zaharra zen Erroman eta gero Andre Mariaren adbokazio bezala kristautu zen. Erromako senatoreek senatuan zegoen irudiaren aurrean zin egin behar zuten. Santuaren eguna irailaren 8an da. Aldaerak: Bittore (Deun-ixendegi euzkotarra ), Garaiñe, Garaipen, Garaitza, Gurenda eta Viktoria.
Victoria (es), Victoire (fr)
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.