Toponymes (noms de lieux)
Ollate - Lieux - EODA
Ollate (Site)
-
ollate -
(1778)
UA.ORD.NAB , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
cf. ollate, paso de -
(1880)
UA.ORD.NAB , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
cf. ollate -
(1898)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
cf. oyate -
(1915)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ollate -
(1995)
NA.TM , XXIX, 63
(...)
OBS.- Alberto Cañada recoge una tradición, que él califica erudita, en la que la batalla de Oloast acaeció en Ollate. Recuérdese que la mencionada batalla tuvo lugar el 21 de julio del año 924 y en ella los roncaleses debieron hacer importantes demostraciones de valor. De hecho en el escudo del valle de Roncal figura la cabeza de un moro, que según la leyenda es la del rey de Córdoba Abd al-Rahman, muerto por estos montañeses. Alberto Cañada, en cambio, prefiere situar la batalla entre Sigüés y Asso-Veral, cerca de donde hoy se encuentra la pardina de Miramont (Alberto Cañada. La Campaña musulmana de Pamplona. Pamplona 1976.).Euskal Mendizale Federakundeko Katalogoan izen hau Borreguil mendiaren sinonimo bezala agertzen da, baina dirudienez, tontor horren mendebaldean dagoen lepo garrantzitsua da zehazki.
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Ollate -
(2019)
NA.TOF , 327918
Que: Espacio rústico
Où: Navascués / Nabaskoze (Navascués)
Origine: NA.TOF
- olláte - (1992-1999) [NA.TM]
- Ollate (officiel)
- Ollate (espagnol)
ETRS89 30T X.658843 Y.4728629
Lon.1º3'39"W - Lat.42º41'37"N
Cartographie:
143-73-D7 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
La Bibliothèque Azkue et Archives
9:00 - 14:00
La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
