(...)
OBS.- Generalmente la voz parral o parrala designa una puerta rústica o cancilla. En Muskitz (Imotz) diferencian entre langa, cancilla hecha de madera, y parrala puerta de hierro y de una sola pieza que permite el paso de carros y tractores a los prados. Puede tratarse también de la voz parrale 'parral'. Para Patxi Salaberri y José María Jimeno Jurío un parral debía de ser una especie de huerto. La voz habría tenido un significado original de 'lugar abundante en parras'. En toponimia tuvo difusión en vascuence y castellano. Compárese por ejemplo con los ejemplos pamploneses Ardantzeparralea y parral de don Miguel Motça (OV PAM, p. 138). -Gain 'alto, parte superior'.
(...)