- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Arrieta - Deiturak - EODA

Arrieta

Arrieta (es)
    Arautzea:
    batzordearen argitalpena 
  • p. d'arriet - (1200-1250) BID.LBTLG , 71. or. (Cens.cirm.)
    (...)
    Aques son los seis deus cirmanadges deus Canonges de Sancte Marie de Baione [...] A l'arrue dous Faurs [...] En P. d'Arriet... VI d.
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Baiona
    Jatorria: BID.LBTLG

  • arrieta, sancho gonzalez de - (1229/03/05 [1785]) ITUR.HGV , 354. or. [Dok. Urd.]
    (...)
    [Gasteizen, Urduñako forua berresten]
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: ITUR.HGV

  • arriet p. d’_ - (1266 [1896, 1906, 1966, 2011]) BID.LBTLG , 226. or. [IKER.27, 85. or. (Habitants Basques Bayonne)]
    (...)
    arriet P. d’_, censitaire, port du Verger, 1266 (Livre d’or p. 226)
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Baiona
    Jatorria: IKER.27

  • arriet b. d’_ - (1288 [1966, 2011]) UA.BAI.ST.B , 17 [IKER.27, 85. or. (Habitants Basques Bayonne)]
    (...)
    arriet B. d’_, 1288 (Saint Bernard, 17)
    (...)

    Zer: Bizilaguna
    Non: Baiona
    Jatorria: IKER.27

  • arrieta sancius, sanz d’_ - (1294 [1966, 2011]) NAN.C , 7 [IKER.27, 136. or. (Saint-Jean-le-Vieux)]
    (...)
    arrieta Sancius, Sanz d’_, 1294 (BN, Archiv-Nav.7)
    (...)

    Zer: Bizilaguna
    Non: Donazaharre
    Jatorria: IKER.27

  • arriet julian d’_ - (1297 [1966, 2011]) IA.OK.DIR , 4 [IKER.27, 85. or. (Habitants Basques Bayonne)]
    (...)
    arriet Julian d’_, marchand, 1297 (PRO 4)
    (...)

    Zer: Merkataria
    Non: Baiona
    Jatorria: IKER.27

  • pero d'arrieta menor - (1330) CAR.PNAXIV , 302 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 128v)
    (...)
    Pero d'Arrieta Menor, IIII s.
    (...)

    Zer: Zergaduna [non podiente]
    Non: Artaxoa
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • pero d'arrieta - (1330) CAR.PNAXIV , 303 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 129r)
    (...)
    Pero d'Arrieta.
    (...)

    Zer: Zergaduna [non pagaron ren]
    Non: Artaxoa
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • lope arrieta, carpentero - (1366) CAR.PNAXIV , 487 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 49r A)

    Zer: Zergaduna, arotza
    Non: Orreaga
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • sancha d'arrieta - (1366) CAR.PNAXIV , 608 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 150B)
    (...)
    dona Sancha d'Arrieta
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Mercado Nuevo (Lizarra)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • sancho d'arrieta - (1366) CAR.PNAXIV , 453 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 17v A)
    (...)
    Sancho d'Arrieta. // Simeno, su hermano
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Zangoza
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • domingo d'arrieta - (1366) CAR.PNAXIV , 475 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 39r A)

    Zer: Zergaduna
    Non: Garralda
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • domingo d'arrieta - (1366) CAR.PNAXIV , 483 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 45v A)
    (...)
    Estos son los tacxados en el IIIº grado de los doblen florines [...]
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Zangoza
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • johan d'arrieta - (1366) CAR.PNAXIV , 547 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 98r B)
    (...)
    Johan d'Arrieta, II florines
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Iruñea (Granada)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • lope d'arrieta - (1366) CAR.PNAXIV , 547 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 98r B)
    (...)
    Lope d'Arrieta, Ii florines. // Suma: XXVIII fuegos
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Iruñea (Granada)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • bertran d'arrieta - (1366) CAR.PNAXIV , 542 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 93v B)
    (...)
    Bertran d'Arrieta, II florines
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Iruñea (Carniceria del Burgo)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • pere d'arrieta - (1366) CAR.PNAXIV , 542 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 94r A)
    (...)
    Pere d'Arrieta, III florines
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Iruñea (Carniceria del Burgo)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • eriet, heriet bertran de lacarra [...] à_ - (1407 [1966, 2011]) NAN.C , 83.11.LXXII, 94.42.I [IKER.27, 321. or. (Indéterminés Basse-Navarre)]
    (...)
    eriet, heriet Bertran de Lacarra, chevalier et chambellan, reçoit un don du roi pour acheter des terres à_ où il habite, 1407 (Archiv-Nav.83.11.LXXII, Archiv-Nav.94.42.I), Harrieta à Saint-Jean-le-Vieux? à Ayherre?
    (...)

    Zer: Zaldun txanbelana
    Non: Nafarroa Beherea, Donazaharre (?), Aiherra (?)
    Jatorria: IKER.27

  • arrieta, san martin de - (1453/06/05 [1785]) ITUR.HGV , 304. or. [Dok. Arr.]
    (...)
    de la una parte Cura é clerigos de San Martin de Arrieta
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: ITUR.HGV

  • arrieta, juan guerra de - (1468 [1785]) ITUR.HGV , 385. or. [Dok. EloBat.]
    (...)
    á bos Martin de Jauregui, é Martin vuestro fijo, é Fortuño de Uria, á Pedro de Aguirre, é á buestro Hermano Martin, é Pedro de Aldecoa, é Pedro de Sustaiza vuestro cuñado, é Ochoa de Urtueta, é Juan de Jauregui, é vuestro fijo Juan Martin de Arlanza, é Juan Perez de Zubiaurre Martin de Zabarte, é á bos Juan de Berrio, el mozo sobrino de Juan Ibañez de Berrio, é Martin Gomez vuestro hermano, é Juan de Echebarria, é Estibaliz de Zuburrua; é Juan Saenz buestro Padre, é Martin de Leaniz, é Pedro de Leaniz buestro Hermano, é Martin de Miota, é Martin Galan de Berriozabal, é Juan Martinez vuestro Padre é Juan Ochoa de Arexita de Miota, é Juan de Miota de suso vuestro fijo Juan, é Martin de Arroitabe é Andres vuestro hermano, é Juan de Miota dicho mutil, é Martin de Arespacochaga, é vuestro fijo Estibaliz, é Juan Guerra de Arrieta é Juan de Lequerica con todos buestros aderentes, e aliados que son en la casa de Ibarra (Elorrion)
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: ITUR.HGV

  • juan lopez de arrieta - (1507/10/29) FDMPV.009 , 71. dok. 288. or. [Ej. reg. 1 nº 2, 6r]
    (...)
    despues de lo qual Juan Lopez de Arrieta, en nonbre e commo procurador que se mostro ser del dicho condado, presento ante los del mi consejo vna petiçion en que dixo que la dicha sentencia hera buena e justa
    (...)

    Zer: Prokuradorea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • juan lopez de arrieta - (1507/11/26 [1507/11/20]) FDMPV.009 , 72. dok. 305. or. [Cart. carp. 7]
    (...)
    testigos que fueron presentes Martin Ruis de Mucharaz e Anton d'Oro e Juan Lopez de Arrieta, procuradores en la dicha avdiençia
    (...)

    Zer: Prokuradore lekukoa
    Non: Valladolid [Bizkaia]
    Jatorria: FDMPV.009

  • juan lopez de arrieta - (1507/11/26 [1507/11/20]) FDMPV.009 , 74. dok. 312. or. [Céd. reg. 1 nº 30B]
    (...)
    testigos que fueron presentes Martin Ruis de Mucharaz e Juan Lopez de Arrieta e Anton d'Oro, procuradores de la avdiençia de su altesa
    (...)

    Zer: Prokuradorea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • martín de arrieta - (1530-1545) NAN.PR.ELO , Inventario [CEEN, 80 (2005), 135. or.]
    (...)
    En torno a 1530-1545 Martín de Arrieta era vecino de Najurieta [180. oharra: PR MON Invent]
    (...)

    Zer: Etxe jabea
    Non: Naxurieta
    Jatorria: IT.UNCIT

  • victoriano arrieta - (1866) NAN.PR.ELO , C.95 [CEEN, 80 (2005), 168. or.]
    (...)
    Macaya. “Calle de la Visitacion, señalada con el número doce, afronta por la derecha con eras de Pio Eslava vecino de este Lugar y del otorgante Martin José, por la izquierda con la calle llamada de la Visitacion, y por la espalda con huerta del otorgante Martin José”, “una finca rustica que consiste en huerta y en era de trillar (...) en la calle de la Visitacion, confina por el Norte con casa y huerta de Victoriano Arrieta, por el Este con casa del otorgante Martin José, y con la calle llamada de la Visitación, por el Sur con casa de Francisca Gimenez [278. oharra: Victoriano Arrieta era el dueño de la de Bolau y Francisca Giménez de la del Tejedor], y por el Oeste con campos de Joaquin Otano y Ambrosio Zugarrondo, todos vecinos de este lugar”
    (...)

    Zer: Etxe jabea
    Non: Zenborain
    Jatorria: IT.UNCIT

  • arrieta - (1953 [1997]) M.AV , 89 (235)
    (...)
    89. paragrafoa.- (h)arri «piedra»: Arbe. Arbide, Arbildi, Arbilla, Arbiliaga, Arburu (Arbulu, top. Arbulo, Al., doc. Arbuslu. 1025), Arburua, Argaiz (Arcaizpe, de arkaítz «roca»), Argarate, Arluciaga Armendi, Armendia. Armentegui (?), Armara (armora «muro de piedra»), Arzabaleta, Arzubialde, y acaso Arpide (v. ardi) y Arquibe; Arralde, Arrate (arrale «puerta rústica de campo» «seto» «puerto en los montes»): Arratabe, Arrataguibel, Arratiguibel, de donde Arratibel), Arratola. Arrazua (Arrazuola. Arrazola; top. Harhazua Al., 1025), Arreche (Arrache, Arrese, Harretche, Arhex, Arresigor) Arregui, Arreguiaga, Arreluz (Arreluce, Oñate, s. XV), Arri Arria Arriaga, Arriaran, Arribillaga (y Arripillaga, de donde Arrillaga cf. más arriba Arbillaga), Arricauz (de donde seguramente Arcauz cf. Arcaute), Arrieta. Arriluce, Arriola. Arritegui. Arriurdin Arrizabalaga, Arrizubiaga, Arrizuriaga, Arrondo. Por disimilación al. en Alcorta (de *(h)arr(i).korta, cf. top. Algorta) y Alberro. Top. Arrilucea, Leire, s. XI-XII; Arbea 1104 Irache (don Martin d´Arbea, Irache, 1262), Ardui 1098, Leire, Harrigorriaga (hoy Arrigorriaga, Vizc.) en Oña, etc. Hay compuestos como (h)arresi «muralla, muro de piedra» (ap. Arresigor, Arresipé), Sancho Argonga (gonga, lat. concha) 1218, Irache, etc. 235. paragrafoa.- -eta «terminación de multitud de nombres topográficos que indican pluralidad» (Azkue). De su frecuencia da fe la reja de San Millán donde aparecen Azazaheta, Bagoeta, Berroztegieta, Erroheta, Galharreta, Gazaheta, Gelhegieta, Haizcoeta, Haizpilleta, Harizavalleta, Harrieta, Haztegieta, Mariaeta, Sagassaheta, Sansoheta. V. también -keta. Es interesante el hecho de que siga a veces a nombres personales; así Mariaeta, Sansoheta en la lista anterior y el ap. Micolaeta. Apellidos Arteta, Beteta, Iraeta, Iztueta, Ozaeta, Sustaeta, etc. Como es bien sabido, Schuchardt piensa en un préstamo, del suf. latino -etum (pl. -eta; cast. -edo, -eda). Para -eta /-keta, que se comporta como un sufijo de flexión, lo mismo que -aga, véase FLV 3 (1971), 241 ss. Aunque en general hay -keta tras sibilante. Ariceta (y Ariçegui) se documentan muy pronto.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: M.AV

  • (h)arrieta - (1959) M.FHV , 12.10 par., 238. or. (28. oh.)
    (...)
    No se habrá producido en posición final absoluta la neutralización del punto de articulación que ha tenido lugar en final de compuesto [g > k]. Esto valdría también para el sufijo de plural en los nombres, -ak (-a- tema del demostrativo de 3ª pers.), si como han sugerido Léon y Gavel procede de *-ag, que a su vez estaría en relación con el suf. -aga, frecuente en la toponimia de todo el país [Esta relación podría entenderse en el sentido de que -a-ga, conservado en los nombres de lugar, es precisamente la forma más antigua de -ak, generalmente utilizado en la declinación. Es, en efecto, extraño que este suf. sea el único usado en toponimia que de otro modo no tendría una correspondencia en el léxico común. Esto encuentra cierto apoyo en el hecho de que ante -aga, como ante los sufijos de declinación, la vocal final del tema no sufre cambio ni caída (Harriaga, no Harr-, Arteaga, no Arta-, etc.), pues lo mismo ocurre con un suf. que es común a la toponimia y a algunos casos del plural: -eta en (H)arrieta y (h)arrietan, etc. Con todo, el valor de plurar de -aga aparece muy oscurecido en algunos nombres de lugar (vid. Apellidos, núm. 10)]
    (...)

    Zer: Toponimoa, deitura
    Non: Euskal Herria
    Jatorria: M.FHV

  • arrieta: arrieta - (1998) GOR.DEIT , 71

    Zer: Deitura
    Non: --
    Jatorria: GOR.DEIT

  • victoriano arrieta - (2005) IT.UNCIT , 168. or. (278. oharra)
    (...)
    Macaya [...]en la calle de la Visitacion, confina por el Norte con casa y huerta de Victoriano Arrieta, por el Este con casa del otorgante Martin José, y con la calle llamada de la Visitación, por el Sur con casa de Francisca Gimenez [278. oharra: Victoriano Arrieta era el dueño de la de Bolau y Francisca Giménez de la del Tejedor] (PR MON C. 95).
    (...)

    Zer: Etxe jabea
    Non: Zenborain
    Jatorria: IT.UNCIT

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper