Euskal izen jatorra, oso erabilia eta zortziko bati esker mundu osoan ezaguna. Arrunt korapilatsua izan da izen honen bilakaera: berez maitea, maitatua adjektibotik dator, baina euskal izenak debekaturik egon ziren garaian usaiakoa zen haurrari Maria Teresa paratzea, gero Maite deitzeko. Aldaerak: Amate (Deun-ixendegi euzkotarra), Maitane, Mattane eta Maitasuna.
Zer: Taberna
Non: Pasaia Donibane
Jatorria:
OV.08
Zer:
Non:
Jatorria:
OEH.ONOM
Zer: emakumezkoen izena
Non:
Jatorria:
GOR.NLRD
Zer:
Non:
Jatorria:
IÑ.SATR.PV
Zer: Emazteki izena
Non: --
Jatorria:
SATR.EI.72
Zer: Emazteki izena
Non: --
Jatorria:
TXILL.EI
Zer: Emazteki izena
Non: --
Jatorria:
SATR.EI.77
Zer: Emakume-izena
Non: --
Jatorria:
SATR.EI.83
Zer: Emakume-izena
Non: --
Jatorria:
GOR.SAL.EIZ
Zer: Emakume-izena
Non: --
Jatorria:
GOR.SAL.EIZ
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.