(...)
A-M. (Arzoz. Guesálaz. Nav.)
(...)

(...)
A-M. (Arzoz. N)
(...)

(...)
Opakua (Araba) herriko Andre Mariaren adbokazioa. Hemen Ama Birjinari eskainitako bi eliza izan ziren, elkarren aldamenean. Hauetako bat bestea ordezkatzeko eraiki zen. Alfontso X.ak Egileor, Arrizal, Alangua eta Opakua herriak eman zizkion Agurain hiriari, biztanleen nahiaren kon-tra. Hauek batzarrak egin zituzten Untsaurbiribila izeneko lekuan askatasuna lortzeko. Jaia abuztuaren 15ean da. Opakua euskal toponimian Oihezki, Iparragerri-ren adierakidea ohi da, hots, iparraldera ematen duten lekuak izendatu ohi ditu. // Advocación mariana de Opakua (Álava). En el pueblo existieron dos iglesias próximas dedicadas a Nuestra Señora; una fue edificada para suceder a la otra. Alfonso X donó los pueblos de Opakua, Egileor, Arrizal y Alangua a Agurain / Salvatierra contra la opinión de los vecinos, que hicieron reuniones en el lugar denominado Untsaurbiribila para conseguir la libertad. Su onomástica es el 15 de agosto. Opakua en toponimia vasca es sinónimo de Oihezki, Iparragerri, es decir, designa parajes que dan al norte.
(...)