(...)
G. Díez Melcón, Apellidos castellano-leoneses, Univ. de Granada 1957, p. 127, piensa que Vitako (ejs. de Valbanera) es un derivado de Vita con vasc. -ko, pero, apoyándose en Caro Baroja, Materiales, p. 206, lo supone "genitivo relativo", sin tener en cuenta que, en cuanto alcanzan nuestros conocimientos, es sencillamente inconcebible que ese suf. se agregue a nombres "animados". Por lo que toca a Bellacoz, etc. (p. 197), la formación sería la misma, pero no a partir de Belasco (cf. vasc. Berasco y port. Vasco, que apuntan inconfundiblemente a -1-, no -ll-), sino de Vigila, Veila: cf. acaso, con pérdida de la inicial, el apellido vizcaíno Ellacuria (con (h)uri 'villa'). Corominas, s. u. bellaco, no debió quizá haber abandonado tan fácilmente su idea de que el nombre propio tenga algo que ver con el adjetivo castellano
(...)